ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101011111001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101011111001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001101010111110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001101010111110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????å·ï½§?ï½????æ¯ý???????????????????????????????????????????????????å·ï½§?ï½????æ¯ý??????????????????????????å·ï½§?ï½????æ¯ý???????????????????????????????????????????????????å·ï½§?ï½????æ¯ý????????????????????????????????N??????????????????????????????????å·ï½§?ï½????æ¯ý???????????????????????????????????????????????????å·ï½§?ï½????æ¯ý??????????????????????????å·ï½§?ï½????æ¯ý???????????????????????????????????????????????????å·ï½§?ï½????æ¯ý??????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101011111001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101011111001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001101010111110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001101010111110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????蟾撰ｽｧ??????豈????????????????????????????????????????????????????蟾撰ｽｧ??????豈???????????????????????????蟾撰ｽｧ??????豈????????????????????????????????????????????????????蟾撰ｽｧ??????豈?????????????????????????????????N??????????????????????????????????蟾撰ｽｧ??????豈????????????????????????????????????????????????????蟾撰ｽｧ??????豈???????????????????????????蟾撰ｽｧ??????豈????????????????????????????????????????????????????蟾撰ｽｧ??????豈???????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101011111001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101011111001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001101010111110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001101010111110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????綏?鐔?鐔????罸????????????????????????????????????????????????????綏?鐔?鐔????罸???????????????????????????綏?鐔?鐔????罸????????????????????????????????????????????????????綏?鐔?鐔????罸?????????????????????????????????N??????????????????????????????????綏?鐔?鐔????罸????????????????????????????????????????????????????綏?鐔?鐔????罸???????????????????????????綏?鐔?鐔????罸????????????????????????????????????????????????????綏?鐔?鐔????罸???????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101011111001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101011111001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001101010111110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001101010111110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????巐ｧ??????毗????????????????????????????????????????????????????巐ｧ??????毗???????????????????????????巐ｧ??????毗????????????????????????????????????????????????????巐ｧ??????毗?????????????????????????????????N??????????????????????????????????巐ｧ??????毗????????????????????????????????????????????????????巐ｧ??????毗???????????????????????????巐ｧ??????毗????????????????????????????????????????????????????巐ｧ??????毗???????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101011111001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101011111001011111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001101010111110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011010101111100101111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001101010111110010111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????藥먲쉑?節????驪쀾???????????????????????????????????????????????????藥먲쉑?節????驪쀾??????????????????????????藥먲쉑?節????驪쀾???????????????????????????????????????????????????藥먲쉑?節????驪쀾????????????????????????????????N??????????????????????????????????藥먲쉑?節????驪쀾???????????????????????????????????????????????????藥먲쉑?節????驪쀾??????????????????????????藥먲쉑?節????驪쀾???????????????????????????????????????????????????藥먲쉑?節????驪쀾??????????????