ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010000100001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001011001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010111011101001101110001110000011101001010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001110000001100000011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010000100001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001011001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010111011101001101110001110000011101001010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001110000001100000011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????â«ë£¶ì ?ë£µíã??â«ë£¶ì ?ë£¶ì²???????ë£´ì»¦ã¥?????â«ë£¶ì ????ë£¶ãå?????????????????????????????N??????????????????????????????????â«ë£¶ì ?ë£µíã??â«ë£¶ì ?ë£¶ì²???????ë£´ì»¦ã¥?????â«ë£¶ì ????ë£¶ãå?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010000100001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001011001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010111011101001101110001110000011101001010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001110000001100000011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010000100001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001011001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010111011101001101110001110000011101001010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001110000001100000011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????竏ｫ?ｶ???ｵ塚帙ｄ??竏ｫ?ｶ???ｶ?????????ｴ?ｦ繝･?????竏ｫ?ｶ??????ｶ縺∝註?????????????????????????????N??????????????????????????????????竏ｫ?ｶ???ｵ塚帙ｄ??竏ｫ?ｶ???ｶ?????????ｴ?ｦ繝･?????竏ｫ?ｶ??????ｶ縺∝註?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010000100001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001011001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010111011101001101110001110000011101001010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001110000001100000011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010000100001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001011001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010111011101001101110001110000011101001010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001110000001100000011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????６???襭牛????????６???襭苦????????襭伎殺????????６??????襭吟?????????????????????????????????N????????????????????????????????????６???襭牛????????６???襭苦????????襭伎殺????????６??????襭吟?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010000100001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001011001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010111011101001101110001110000011101001010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001110000001100000011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010000100001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001011001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010111011101001101110001110000011101001010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001110000001100000011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????∫룶절?룵퀛や??∫룶절?룶첂???????룴컦ュ?????∫룶절????룶ぁ咐?????????????????????????????N??????????????????????????????????∫룶절?룵퀛や??∫룶절?룶첂???????룴컦ュ?????∫룶절????룶ぁ咐?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010000100001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001011001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010111011101001101110001110000011101001010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001110000001100000011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010000100001111110011111111100010100010001010101111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001011001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010111011101001101110001110000011101001010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001110000001100000011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????松ル６誼뉭猷듯?쎼굜??松ル６誼뉭猷띠쾫???????猷댁빴恂ㆍ????松ル６誼뉭???猷뜰걖崖륖????????????????????????????N??????????????????????????????????松ル６誼뉭猷듯?쎼굜??松ル６誼뉭猷띠쾫???????猷댁빴恂ㆍ????松ル６誼뉭???猷뜰걖崖륖????