同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????Þ×??????????Þ×???Þ×?????`???Þ×??Þ×?????`???Þ×?????ô©ì³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ×??????????Þ×???Þ×?????`???Þ×??Þ×?????`???Þ×?????ô©ì³????????????????????????????????????????????Þ×??????????Þ×???Þ×?????`???Þ×??Þ×?????`???Þ×?????ô©ì³?????????????????????Þ×??????????Þ×???Þ×?????`???Þ×??Þ×?????`???Þ×?????ô©ì³????????????????Þ×??????????Þ×???Þ×?????`???Þ×??Þ×?????`???Þ×?????ô©ì³??????????????????????????????????????????????????????Þ×??????????Þ×???Þ×?????`???Þ×??Þ×?????`???Þ×?????ô©ì³??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????ﾞﾗ??????????ﾞﾗ???ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ??ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞﾗ??????????ﾞﾗ???ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ??ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ??????????????????????????????????????????????????ﾞﾗ??????????ﾞﾗ???ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ??ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ???????????????????????????ﾞﾗ??????????ﾞﾗ???ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ??ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ??????????????????????ﾞﾗ??????????ﾞﾗ???ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ??ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ????????????????????????????????????????????????????????????ﾞﾗ??????????ﾞﾗ???ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ??ﾞﾗ?????`???ﾞﾗ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????湫??????????湫???湫?????`???湫??湫?????`???湫??????豎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????湫??????????湫???湫?????`???湫??湫?????`???湫??????豎????????????????????????????????????????????湫??????????湫???湫?????`???湫??湫?????`???湫??????豎?????????????????????湫??????????湫???湫?????`???湫??湫?????`???湫??????豎????????????????湫??????????湫???湫?????`???湫??湫?????`???湫??????豎??????????????????????????????????????????????????????湫??????????湫???湫?????`???湫??湫?????`???湫??????豎??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`??????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`?????????????????????????????????????????????????????`??????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`???????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111111111010010101001111011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111111011110110101110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111111101111011010111001111110011111100111111001111110011111111110100101010011110110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????捨??????????捨???捨?????`???捨??捨?????`???捨?????尺爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????捨??????????捨???捨?????`???捨??捨?????`???捨?????尺爾????????????????????????????????????????????捨??????????捨???捨?????`???捨??捨?????`???捨?????尺爾?????????????????????捨??????????捨???捨?????`???捨??捨?????`???捨?????尺爾????????????????捨??????????捨???捨?????`???捨??捨?????`???捨?????尺爾??????????????????????????????????????????????????????捨??????????捨???捨?????`???捨??捨?????`???捨?????尺爾??????????????????????????????????????????