ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101010000000111111110000111010110011000010101001111100001010010110110000111010110011000010101001111100001010011100001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101010000000111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111111100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101010011111000010100111000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????Ã¬Â§Â¢?Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â ?Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â ?Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â???Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â ???Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â ???Ã¬Â§Â¢?Ã¬Â§Â¢???Ã¬Â§Â¢?Ã¬Â§Â¢???????????????????????????????????????Ã¬Â§Â¢?Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â ??N??????????????????????????????????Ã¬Â§Â¢?Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â ?Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â ?Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â???Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â ???Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â ???Ã¬Â§Â¢?Ã¬Â§Â¢???Ã¬Â§Â¢?Ã¬Â§Â¢??????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101010000000111111110000111010110011000010101001111100001010010110110000111010110011000010101001111100001010011100001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101010000000111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111111100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101010011111000010100111000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂ???ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ????ﾃｬﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｧﾂ｢???ﾃｬﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｧﾂ｢???????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ???N??????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂ???ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ????ﾃｬﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｧﾂ｢???ﾃｬﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｧﾂ｢??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101010000000111111110000111010110011000010101001111100001010010110110000111010110011000010101001111100001010011100001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101010000000111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111111100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101010011111000010100111000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????狸則蔵?狸則?狸則??狸則?狸則??狸則?狸則????狸則?狸則????狸則?狸則????狸則蔵?狸則蔵???狸則蔵?狸則蔵???????????????????????????????????????狸則蔵?狸則?狸則???N??????????????????????????????????狸則蔵?狸則?狸則??狸則?狸則??狸則?狸則????狸則?狸則????狸則?狸則????狸則蔵?狸則蔵???狸則蔵?狸則蔵??????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101010000000111111110000111010110011000010101001111100001010010110110000111010110011000010101001111100001010011100001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101010000000111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111111100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101010011111000010100111000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ì§¢?ì§ì§ ?ì§ì§ ?ì§ì§???ì§ì§ ???ì§ì§ ???ì§¢?ì§¢???ì§¢?ì§¢???????????????????????????????????????ì§¢?ì§ì§ ??N??????????????????????????????????ì§¢?ì§ì§ ?ì§ì§ ?ì§ì§???ì§ì§ ???ì§ì§ ???ì§¢?ì§¢???ì§¢?ì§¢??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101010000000111111110000111010110011000010101001111100001010010110110000111010110011000010101001111100001010011100001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101010000000111111110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101001111100001010100000001111111100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101010011111000010100111000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010100101011100001110101100110000101010011111000010101000000011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000100011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001000111111110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????챙짠짖?챙짠혮챙짠혻?챙짠혮챙짠혻?챙짠혯챙짠혵???챙짠혮챙짠혻???챙짠혮챙짠혻???챙짠짖?챙짠짖???챙짠짖?챙짠짖???????????????????????????????????????챙짠짖?챙짠혮챙짠혻??N??????????????????????????????????챙짠짖?챙짠혮챙짠혻?챙짠혮챙짠혻?챙짠혯챙짠혵???챙짠혮챙짠혻???챙짠혮챙짠혻???챙짠짖?챙짠짖???챙짠짖?챙짠짖??????