ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011001111110011111100111111001111111100001100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001100111111101101000011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????Â¥Ã????Ã?Â¯??????ÂÃ?´??ÂÂ©Ã?????????????????????????????Â¥Ã????Ã?Â¯??????ÂÃ?´??ÂÂ©Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¥Ã????Ã?Â¯??????ÂÃ?´??ÂÂ©Ã?????????????????????????????Â¥Ã????Ã?Â¯??????ÂÃ?´??ÂÂ©Ã???????????????????????????????????????????????????????????Â¥Ã????Ã?Â¯??????ÂÃ?´??ÂÂ©Ã?????????????????????????????Â¥Ã????Ã?Â¯??????ÂÃ?´??ÂÂ©Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????Â¥Ã????Ã?Â¯??????ÂÃ?´??ÂÂ©Ã?????????????????????????????Â¥Ã????Ã?Â¯??????ÂÃ?´??ÂÂ©Ã????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011001111110011111100111111001111111100001100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001100111111101101000011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011001111110011111100111111001111111100001100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001100111111101101000011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????促?????俗???????????息?????????????????????????????促?????俗???????????息???????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????俗???????????息?????????????????????????????促?????俗???????????息???????????????????????????????????????????????????????????促?????俗???????????息?????????????????????????????促?????俗???????????息???????????????????????????????????????????????????????????????????促?????俗???????????息?????????????????????????????促?????俗???????????息????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011001111110011111100111111001111111100001100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001100111111101101000011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????¥???????¯???????????©??????????????????????????????¥???????¯???????????©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????¯???????????©??????????????????????????????¥???????¯???????????©????????????????????????????????????????????????????????????¥???????¯???????????©??????????????????????????????¥???????¯???????????©????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????¯???????????©??????????????????????????????¥???????¯???????????©?????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011001111110011111100111111001111111100001100111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001100111111101101000011111100111111110000101000111111000010101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000110011111100111111001111110011111111000011001111111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011001111111011010000111111001111111100001010001111110000101010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001100111111001111110011111100111111110000110011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000110011111110110100001111110011111111000010100011111100001010101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????짜찹???찹짱??????혧찹뇜?혧짤찹????????????????????????????짜찹???찹짱??????혧찹뇜?혧짤찹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짜찹???찹짱??????혧찹뇜?혧짤찹????????????????????????????짜찹???찹짱??????혧찹뇜?혧짤찹??????????????????????????????????????????????????????????짜찹???찹짱??????혧찹뇜?혧짤찹????????????????????????????짜찹???찹짱??????혧찹뇜?혧짤찹??????????????????????????????????????????????????????????????????짜찹???찹짱??????혧찹뇜?혧짤찹????????????????????????????짜찹???찹짱??????혧찹뇜?혧짤찹???????????????????????????????????????????