ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç³ý?©Èû????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç³ý?©Èû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç³ý?©Èû????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç³ý?©Èû??????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç³ý?©Èû????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç³ý?©Èû??????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç³ý?©Èû????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç³ý?©Èû???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｳ??娼ﾈ????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｳ??娼ﾈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｳ??娼ﾈ????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｳ??娼ﾈ??????????????????????????????????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｳ??娼ﾈ????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｳ??娼ﾈ??????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｳ??娼ﾈ????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｳ??娼ﾈ???????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ヒ????牆??????洦?ł????????????????????????????ヒ????牆??????洦?ł??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ????牆??????洦?ł????????????????????????????ヒ????牆??????洦?ł??????????????????????????????????????????????????????????ヒ????牆??????洦?ł????????????????????????????ヒ????牆??????洦?ł??????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ????牆??????洦?ł????????????????????????????ヒ????牆??????洦?ł???????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????ǳ????????????????????????????????????????????????ǳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǳ????????????????????????????????????????????????ǳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǳ????????????????????????????????????????????????ǳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǳ????????????????????????????????????????????????ǳ?????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111001111111110000010101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100011110110011111111010011111110001111101010011100100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111111000001010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110001111011001111111101001111111000111110101001110010001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????Σ????晳??????뤗뇜?룴힘????????????????????????????Σ????晳??????뤗뇜?룴힘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Σ????晳??????뤗뇜?룴힘????????????????????????????Σ????晳??????뤗뇜?룴힘??????????????????????????????????????????????????????????Σ????晳??????뤗뇜?룴힘????????????????????????????Σ????晳??????뤗뇜?룴힘??????????????????????????????????????????????????????????????????Σ????晳??????뤗뇜?룴힘????????????????????????????Σ????晳??????뤗뇜?룴힘???????????????????????????????????????????