ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000011000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????¡ñª£ý????¡ñ«³«¿???¡ñª£ý???¡ñª¡«ò?????¡ñª£ý???????¡ñ«³«å???????????????????????????????N??????????????????????????????????¡ñª£ý????¡ñ«³«¿???¡ñª£ý???¡ñª¡«ò?????¡ñª£ý???????¡ñ«³«å????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000011000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????｡ｪ｣?????｡ｫｳ将ｿ???｡ｪ｣????｡ｪ｡将?????｡ｪ｣????????｡ｫｳ将???????????????????????????????N??????????????????????????????????｡ｪ｣?????｡ｫｳ将ｿ???｡ｪ｣????｡ｪ｡将?????｡ｪ｣????????｡ｫｳ将????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000011000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????¢Ä????¢ëí???¢Ä???¢Áý?????¢Ä???????¢ëû???????????????????????????????N??????????????????????????????????¢Ä????¢ëí???¢Ä???¢Áý?????¢Ä???????¢ëû????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000011000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????񏪣??????񏫳???????񏪣?????񏪡?????????񏪣?????????񏫳??????????????????????????????????N???????????????????????????????????񏪣??????񏫳???????񏪣?????񏪡?????????񏪣?????????񏫳???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000011000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????∵룵｝????∵룶퀛タ???∵룵｝???∵룵죴ヲ?????∵룵｝???????∵룶퀛ュ???????????????????????????????N??????????????????????????????????∵룵｝????∵룶퀛タ???∵룵｝???∵룵죴ヲ?????∵룵｝???????∵룶퀛ュ????????