同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯??????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯??????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯??????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯??????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯??????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯??????????????¡¯¡ñ???¡¯????¡¯¡ñ???¡¯??????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ??????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ??????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ??????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ??????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ??????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ??????????????｡ｯ｡???｡ｯ????｡ｯ｡???｡ｯ??????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????¨¢???¨????¨¢???¨????????????????????????????¨¢???¨????¨¢???¨??????????????¨¢???¨????¨¢???¨??????????????????????????????¨¢???¨????¨¢???¨????????????????????????????¨¢???¨????¨¢???¨??????????????¨¢???¨????¨¢???¨?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¨¢???¨????¨¢???¨????????????????????????????¨¢???¨????¨¢???¨??????????????¨¢???¨????¨¢???¨??????????????????????????????¨¢???¨????¨¢???¨????????????????????????????¨¢???¨????¨¢???¨??????????????¨¢???¨????¨¢???¨??????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????’∵???’????’∵???’????????????????????????????’∵???’????’∵???’??????????????’∵???’????’∵???’??????????????????????????????’∵???’????’∵???’????????????????????????????’∵???’????’∵???’??????????????’∵???’????’∵???’?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????’∵???’????’∵???’????????????????????????????’∵???’????’∵???’??????????????’∵???’????’∵???’??????????????????????????????’∵???’????’∵???’????????????????????????????’∵???’????’∵???’??????????????’∵???’????’∵???’??????????????