ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????«ò¢ð???????S?????????«ò¢ð???????J??????«ò¢ð???????S?????????????????????????????????????«ò¢ð???????S?????????«ò¢ð???????J??????«ò¢ð???????S??????????????????????????«ò¢ð???????S?????????«ò¢ð???????J??????«ò¢ð???????S??????????????N??????????????????????????????????«ò¢ð???????S?????????«ò¢ð???????J??????«ò¢ð???????S???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????将｢???????S?????????将｢???????J??????将｢???????S?????????????????????????????????????将｢???????S?????????将｢???????J??????将｢???????S??????????????????????????将｢???????S?????????将｢???????J??????将｢???????S??????????????N??????????????????????????????????将｢???????S?????????将｢???????J??????将｢???????S???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ý¤???????S?????????ý¤???????J??????ý¤???????S?????????????????????????????????????ý¤???????S?????????ý¤???????J??????ý¤???????S??????????????????????????ý¤???????S?????????ý¤???????J??????ý¤???????S??????????????N??????????????????????????????????ý¤???????S?????????ý¤???????J??????ý¤???????S???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S????????????????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S?????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S??????????????N?????????????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S???????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????룶卽????????S?????????룶卽????????J??????룶卽????????S?????????????????????????????????????룶卽????????S?????????룶卽????????J??????룶卽????????S??????????????????????????룶卽????????S?????????룶卽????????J??????룶卽????????S??????????????N??????????????????????????????????룶卽????????S?????????룶卽????????J??????룶卽????????S???????