同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101001001100011111010101110110010010111000011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001110001111101010111010010010001111101010111011001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101001001100011111010101110110010010111000011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001110001111101010111010010010001111101010111011001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010010011000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011100011111010101110100100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010010011000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011100011111010101110100100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????«ªM???I«²\??«ªM???C?«ªM???C«¤«³?«ªM???I«²\??«ªM???C?«ªM???C«¤«³??????????????????«ªM???I«²\??«ªM???C?«ªM???C«¤«³?«ªM???I«²\??«ªM???C?«ªM???C«¤«³??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????«ªM???I«²\??«ªM???C?«ªM???C«¤«³?«ªM???I«²\??«ªM???C?«ªM???C«¤«³??????????????????«ªM???I«²\??«ªM???C?«ªM???C«¤«³?«ªM???I«²\??«ªM???C?«ªM???C«¤«³?????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101001001100011111010101110110010010111000011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001110001111101010111010010010001111101010111011001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101001001100011111010101110110010010111000011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001110001111101010111010010010001111101010111011001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010010011000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011100011111010101110100100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010010011000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011100011111010101110100100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ?将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ??????????????????将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ?将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ?将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ??????????????????将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ?将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ?????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101001001100011111010101110110010010111000011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001110001111101010111010010010001111101010111011001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101001001100011111010101110110010010111000011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001110001111101010111010010010001111101010111011001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010010011000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011100011111010101110100100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010010011000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011100011111010101110100100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????ãM???Iè\??ãM???C?ãM???Câë?ãM???Iè\??ãM???C?ãM???Câë??????????????????ãM???Iè\??ãM???C?ãM???Câë?ãM???Iè\??ãM???C?ãM???Câë??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ãM???Iè\??ãM???C?ãM???Câë?ãM???Iè\??ãM???C?ãM???Câë??????????????????ãM???Iè\??ãM???C?ãM???Câë?ãM???Iè\??ãM???C?ãM???Câë?????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101001001100011111010101110110010010111000011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001110001111101010111010010010001111101010111011001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101001001100011111010101110110010010111000011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001110001111101010111010010010001111101010111011001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010010011000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011100011111010101110100100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010010011000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011100011111010101110100100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????M???I???\?????M???C????M???C??????????M???I???\?????M???C????M???C???????????????????????????M???I???\?????M???C????M???C??????????M???I???\?????M???C????M???C????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????M???I???\?????M???C????M???C??????????M???I???\?????M???C????M???C???????????????????????????M???I???\?????M???C????M???C??????????M???I???\?????M???C????M???C???????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101001001100011111010101110110010010111000011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001110001111101010111010010010001111101010111011001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101001001100011111010101110110010010111000011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100001110001111101010111010010010001111101010111011001100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010010011000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011100011111010101110100100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010010011010011111100111111001111110100100110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010000111000111110101011101001001000111110101011101100110011111110001111101010111010101001001101001111110011111100111111010010011000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011001111111000111110101011101010100100110100111111001111110011111101000011100011111010101110100100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????룶찷???I룶???룶찷???C?룶찷???C룶쨵コ?룶찷???I룶???룶찷???C?룶찷???C룶쨵コ??????????????????룶찷???I룶???룶찷???C?룶찷???C룶쨵コ?룶찷???I룶???룶찷???C?룶찷???C룶쨵コ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????룶찷???I룶???룶찷???C?룶찷???C룶쨵コ?룶찷???I룶???룶찷???C?룶찷???C룶쨵コ??????????????????룶찷???I룶???룶찷???C?룶찷???C룶쨵コ?룶찷???I룶???룶찷???C?룶찷???C룶쨵コ?????????????????????