ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101011100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010101000101111100110001111101010111011001010100001101011110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101001110000011000111110100010110000101010001011111001100011111010101110110010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101001110000011000111110100010110000101010001011111001100011111010101110110010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????«ª?¢Ì?«²??©Á?¢ë«²????«¤??©Á¢Â¢ù«²¡¯???«®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª?¢Ì?«²??©Á?¢ë«²????«¤??©Á¢Â¢ù«²¡¯???«®???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????«ª?¢Ì?«²??©Á?¢ë«²????«¤??©Á¢Â¢ù«²¡¯???«®????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101011100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010101000101111100110001111101010111011001010100001101011110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101001110000011000111110100010110000101010001011111001100011111010101110110010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101001110000011000111110100010110000101010001011111001100011111010101110110010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????将ｪ?｢ﾌ?将ｲ??娼ﾁ?召?ｫｲ????将､??娼ﾁ召ﾂ｢ｫｲ｡ｯ???将ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ?｢ﾌ?将ｲ??娼ﾁ?召?ｫｲ????将､??娼ﾁ召ﾂ｢ｫｲ｡ｯ???将ｮ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????将ｪ?｢ﾌ?将ｲ??娼ﾁ?召?ｫｲ????将､??娼ﾁ召ﾂ｢ｫｲ｡ｯ???将ｮ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101011100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010101000101111100110001111101010111011001010100001101011110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101001110000011000111110100010110000101010001011111001100011111010101110110010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101001110000011000111110100010110000101010001011111001100011111010101110110010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ã?¬?è??æ?ºè????â??æ¡¶è¨???ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã?¬?è??æ?ºè????â??æ¡¶è¨???ç???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ã?¬?è??æ?ºè????â??æ¡¶è¨???ç????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101011100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010101000101111100110001111101010111011001010100001101011110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101001110000011000111110100010110000101010001011111001100011111010101110110010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101001110000011000111110100010110000101010001011111001100011111010101110110010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????돫???????????????¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????돫???????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101011100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010101000101111100110001111101010111011001010100001101011110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101001110000011000111110100010110000101010001011111001100011111010101110110010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101001110000011000111110100010110000101010001011111001100011111010101110110010101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????룶₃▩?룶깰?룴절룫悠ゲ????룶｝?룴햶◈?룶깹???룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃▩?룶깰?룴절룫悠ゲ????룶｝?룴햶◈?룶깹???룶???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????룶₃▩?룶깰?룴절룫悠ゲ????룶｝?룴햶◈?룶깹???룶????????????????????????????????????????????????????