同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????«©¡ë??¡­?¢Â??«Á?¢Â?¢´?«©¡ë??¡­?¢Â???????«©¡ë??¡­?¢Â??«Á?¢Â?¢´?«©¡ë??¡­?¢Â??????????????«©¡ë??¡­?¢Â??«Á?¢Â?¢´?«©¡ë??¡­?¢Â???????«©¡ë??¡­?¢Â??«Á?¢Â?¢´?«©¡ë??¡­?¢Â???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????«©¡ë??¡­?¢Â??«Á?¢Â?¢´?«©¡ë??¡­?¢Â???????«©¡ë??¡­?¢Â??«Á?¢Â?¢´?«©¡ë??¡­?¢Â??????????????«©¡ë??¡­?¢Â??«Á?¢Â?¢´?«©¡ë??¡­?¢Â???????«©¡ë??¡­?¢Â??«Á?¢Â?¢´?«©¡ë??¡­?¢Â????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????将ゥ。??。ュ?召ツ??将チ?召ツ?召エ?将ゥ。??。ュ?召ツ???????将ゥ。??。ュ?召ツ??将チ?召ツ?召エ?将ゥ。??。ュ?召ツ??????????????将ゥ。??。ュ?召ツ??将チ?召ツ?召エ?将ゥ。??。ュ?召ツ???????将ゥ。??。ュ?召ツ??将チ?召ツ?召エ?将ゥ。??。ュ?召ツ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????将ゥ。??。ュ?召ツ??将チ?召ツ?召エ?将ゥ。??。ュ?召ツ???????将ゥ。??。ュ?召ツ??将チ?召ツ?召エ?将ゥ。??。ュ?召ツ??????????????将ゥ。??。ュ?召ツ??将チ?召ツ?召エ?将ゥ。??。ュ?召ツ???????将ゥ。??。ュ?召ツ??将チ?召ツ?召エ?将ゥ。??。ュ?召ツ????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????å°??´?¡??ï?¡?¯?å°??´?¡???????å°??´?¡??ï?¡?¯?å°??´?¡??????????????å°??´?¡??ï?¡?¯?å°??´?¡???????å°??´?¡??ï?¡?¯?å°??´?¡???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????å°??´?¡??ï?¡?¯?å°??´?¡???????å°??´?¡??ï?¡?¯?å°??´?¡??????????????å°??´?¡??ï?¡?¯?å°??´?¡???????å°??´?¡??ï?¡?¯?å°??´?¡????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111100011111010001010110100001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111101000011010110100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????룶æ熉?∼?룫집?룶절룫집룫뇜룶æ熉?∼?룫집??????룶æ熉?∼?룫집?룶절룫집룫뇜룶æ熉?∼?룫집?????????????룶æ熉?∼?룫집?룶절룫집룫뇜룶æ熉?∼?룫집??????룶æ熉?∼?룫집?룶절룫집룫뇜룶æ熉?∼?룫집??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????룶æ熉?∼?룫집?룶절룫집룫뇜룶æ熉?∼?룫집??????룶æ熉?∼?룫집?룶절룫집룫뇜룶æ熉?∼?룫집?????????????룶æ熉?∼?룫집?룶절룫집룫뇜룶æ熉?∼?룫집??????룶æ熉?∼?룫집?룶절룫집룫뇜룶æ熉?∼?룫집???????????