ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ª¤¡ªª¢Ãª¤?ª¤¢±????????J??????ª¤¡ªª¢Ãª¤?ª¤¢±???????????????????????????????????????ª¤¡ªª¢Ãª¤?ª¤¢±????????J??????ª¤¡ªª¢Ãª¤?ª¤¢±????????????????????????????ª¤¡ªª¢Ãª¤?ª¤¢±????????J??????ª¤¡ªª¢Ãª¤?ª¤¢±????????????????N??????????????????????????????????ª¤¡ªª¢Ãª¤?ª¤¢±????????J??????ª¤¡ªª¢Ãª¤?ª¤¢±?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????宵､｡ｭ宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ｱ????????J??????宵､｡ｭ宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ｱ???????????????????????????????????????宵､｡ｭ宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ｱ????????J??????宵､｡ｭ宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ｱ????????????????????????????宵､｡ｭ宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ｱ????????J??????宵､｡ｭ宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ｱ????????????????N??????????????????????????????????宵､｡ｭ宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ｱ????????J??????宵､｡ｭ宵ｪ召ﾃ宵､?宵､召ｱ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????Â´Ã¦Â?Â¸????????J??????Â´Ã¦Â?Â¸???????????????????????????????????????Â´Ã¦Â?Â¸????????J??????Â´Ã¦Â?Â¸????????????????????????????Â´Ã¦Â?Â¸????????J??????Â´Ã¦Â?Â¸????????????????N??????????????????????????????????Â´Ã¦Â?Â¸????????J??????Â´Ã¦Â?Â¸?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????Ï?????????????????J????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????J????????????????Ï???????????????????????????????????????????????Ï?????????????????J????????????????Ï?????????????????????????N????????????????????????????????????????????Ï?????????????????J????????????????Ï??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????룵ㄱ춳お룫횕い?룵쨵∮????????J??????룵ㄱ춳お룫횕い?룵쨵∮???????????????????????????????????????룵ㄱ춳お룫횕い?룵쨵∮????????J??????룵ㄱ춳お룫횕い?룵쨵∮????????????????????????????룵ㄱ춳お룫횕い?룵쨵∮????????J??????룵ㄱ춳お룫횕い?룵쨵∮????????????????N??????????????????????????????????룵ㄱ춳お룫횕い?룵쨵∮????????J??????룵ㄱ춳お룫횕い?룵쨵∮?????????