同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¢ìª¤¢ð?????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢Ä???ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¢ìª¤¢ð????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¢ìª¤¢Âª¤?ª¤?ªª??????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¢ìª¤¢ð????????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ªª????????????????????????????????N??????????????????????????????????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¢ìª¤¢ð?????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢Ä???ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¢ìª¤¢ð????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¢ìª¤¢Âª¤?ª¤?ªª??????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤¢ìª¤¢ð????????ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ªª?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、召?ェ、召?????宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、?宵、?宵、?宵、?宵、召ト???宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、召?ェ、召????宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、召?ェ、召ツ宵、?宵、?宵ェ??????宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、召?ェ、召????????宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、?宵、?宵、?宵、?宵ェ????????????????????????????????N??????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、召?ェ、召?????宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、?宵、?宵、?宵、?宵、召ト???宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、召?ェ、召????宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、召?ェ、召ツ宵、?宵、?宵ェ??????宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、召?ェ、召????????宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、?宵、?宵、?宵、?宵ェ?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????¡ñ�ª¤?????¡ñ�����¿???¡ñ�ª¤????¡ñ�ª¡���?????¡ñ�ª¤????????¡ñ������???????????????????????????????N??????????????????????????????????¡ñ�ª¤?????¡ñ�����¿???¡ñ�ª¤????¡ñ�ª¡���?????¡ñ�ª¤????????¡ñ������????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ޏ????????쏪?????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ????????쏪????????????????ޏ????????쏪???????????????????????????ޏ????????쏪????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ޏ????????쏪?????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ????????쏪????????????????ޏ????????쏪???????????????????????????ޏ????????쏪????????????????????ޏ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵??????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵}룵}룵}룵}룵쨵◐???룵쨵◈룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵?????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵◈룵}룵}룵₃?????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵?????????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵}룵}룵}룵}룵₃???????????????????????????????N??????????????????????????????????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵??????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵}룵}룵}룵}룵쨵◐???룵쨵◈룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵?????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵◈룵}룵}룵₃?????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵?????????룵쨵◈룵ぁ枇い?룵}룵}룵}룵}룵₃????????