ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????©Á??«³?¢Ì«Á??«®¢´?«À?¡¯?????«®??«ª?¢Ã«³???????????????©Á??«³?¢Ì«Á??«®¢´?«À?¡¯???©Á??«³?¢Ì«Á??«®?¢í«ª??«Á??«±?¢ë«´??«³?¢ù???????????????????????????????????????????©Á??«³?¢Ì«Á??«®¢´?«À?¡¯?????«®??«ª?¢Ã«³??????????????N??????????????????????????????????©Á??«³?¢Ì«Á??«®¢´?«À?¡¯?????«®??«ª?¢Ã«³???????????????©Á??«³?¢Ì«Á??«®¢´?«À?¡¯???©Á??«³?¢Ì«Á??«®?¢í«ª??«Á??«±?¢ë«´??«³?¢ù????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾀ?｡ｯ?????将ｮ??将ｪ?召ﾃ将ｳ???????????????娼ﾁ??将ｳ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾀ?｡ｯ???娼ﾁ??将ｳ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ?召尞ｫｪ??将ﾁ??将ｱ?召?ｫｴ??将ｳ?｢???????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾀ?｡ｯ?????将ｮ??将ｪ?召ﾃ将ｳ??????????????N??????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾀ?｡ｯ?????将ｮ??将ｪ?召ﾃ将ｳ???????????????娼ﾁ??将ｳ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾀ?｡ｯ???娼ﾁ??将ｳ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ?召尞ｫｪ??将ﾁ??将ｱ?召?ｫｴ??将ｳ?｢????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨?????ç??ã?¦ë???????????????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨???æ??ë?¬ï??ç?©ã??ï??é?ºê??ë?¶???????????????????????????????????????????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨?????ç??ã?¦ë??????????????N??????????????????????????????????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨?????ç??ã?¦ë???????????????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨???æ??ë?¬ï??ç?©ã??ï??é?ºê??ë?¶????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????Ï???????????????????????????̏??????????????????????????????̏??????????폫??????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????Ï????????????????N????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????Ï???????????????????????????̏??????????????????????????????̏??????????폫??????????????돫?????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????룴절?룶끗▩룶절?룶츕¤?룶웡’?????룶??룶₃룫횕コ???????????????룴절?룶끗▩룶절?룶츕¤?룶웡’???룴절?룶끗▩룶절?룶?룫日オ??룶절?룶괄룫悠ゴ??룶끗????????????????????????????????????????????룴절?룶끗▩룶절?룶츕¤?룶웡’?????룶??룶₃룫횕コ??????????????N??????????????????????????????????룴절?룶끗▩룶절?룶츕¤?룶웡’?????룶??룶₃룫횕コ???????????????룴절?룶끗▩룶절?룶츕¤?룶웡’???룴절?룶끗▩룶절?룶?룫日オ??룶절?룶괄룫悠ゴ??룶끗?????????????