ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011101000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????¢Â¢´??«¤¢Â¢´??«¤?????????????¡ñ«¿¢Â«¢??¡ñ«¿?¡ñª¤??????????????¢Â¢´??«¤¢Â¢´??«¤?????????¢Â¢´??«¤¢Â¢´??«¤??¢Â«Ð?¢ìªÒ???¢Â«Ð??¢î¢Â«Ð?¡ñ«Â?????????????????????????????????????????????????¢Â¢´??«¤¢Â¢´??«¤?????????????¡ñ«¿¢Â«¢??¡ñ«¿?¡ñª¤?????????????N??????????????????????????????????¢Â¢´??«¤¢Â¢´??«¤?????????????¡ñ«¿¢Â«¢??¡ñ«¿?¡ñª¤??????????????¢Â¢´??«¤¢Â¢´??«¤?????????¢Â¢´??«¤¢Â¢´??«¤??¢Â«Ð?¢ìªÒ???¢Â«Ð??¢î¢Â«Ð?¡ñ«Â??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011101000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??将､召ﾂ召ｴ??将､?????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢??｡ｫｿ?｡ｪ､??????????????召ﾂ召ｴ??将､召ﾂ召ｴ??将､?????????召ﾂ召ｴ??将､召ﾂ召ｴ??将､??召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???召ﾂ将ﾐ??召譓｢ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ?????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??将､召ﾂ召ｴ??将､?????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢??｡ｫｿ?｡ｪ､?????????????N??????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??将､召ﾂ召ｴ??将､?????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢??｡ｫｿ?｡ｪ､??????????????召ﾂ召ｴ??将､召ﾂ召ｴ??将､?????????召ﾂ召ｴ??将､召ﾂ召ｴ??将､??召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???召ﾂ将ﾐ??召譓｢ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011101000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????¡¯??â¡¯??â?????????????¢í¡à??¢í?¢Â??????????????¡¯??â¡¯??â?????????¡¯??â¡¯??â??¡ñ?ªÒ???¡ñ??®¡ñ?¢î?????????????????????????????????????????????????¡¯??â¡¯??â?????????????¢í¡à??¢í?¢Â?????????????N??????????????????????????????????¡¯??â¡¯??â?????????????¢í¡à??¢í?¢Â??????????????¡¯??â¡¯??â?????????¡¯??â¡¯??â??¡ñ?ªÒ???¡ñ??®¡ñ?¢î??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011101000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???????񏫿??񏪤????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???????񏫿??񏪤?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???????񏫿??񏪤????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011101000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????룫혧¤??룶쨵◈룫뇜?룶｝????????????∵룶퓦◈룶∨?∵룶엌∵룵｝?????????????룫혧¤??룶쨵◈룫뇜?룶｝????????룫혧¤??룶쨵◈룫뇜?룶｝?룫혧バ?룫鷹ひ???룫혧バ??룫牆◈룶仇∵룶집????????????????????????????????????????????????룫혧¤??룶쨵◈룫뇜?룶｝????????????∵룶퓦◈룶∨?∵룶엌∵룵｝????????????N??????????????????????????????????룫혧¤??룶쨵◈룫뇜?룶｝????????????∵룶퓦◈룶∨?∵룶엌∵룵｝?????????????룫혧¤??룶쨵◈룫뇜?룶｝????????룫혧¤??룶쨵◈룫뇜?룶｝?룫혧バ?룫鷹ひ???룫혧バ??룫牆◈룶仇∵룶집?????????????????