同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿??????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿?????????????????????????????????N??????????????????????????????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿??????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿????????Žµ?À褢å⎡?Žµé쎿?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質??????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質?????????????????????????????????N??????????????????????????????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質??????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質????????七?ﾀ隍｢裘治?七鴈質?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ??????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ??????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ????????ｵ?先あ繧｡?ｵ蛹ｿ?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????褢?⎡????쎿????????褢?⎡????쎿????????????褢?⎡????쎿????????????褢?⎡????쎿??????????????褢?⎡????쎿????????褢?⎡????쎿????????????褢?⎡????쎿????????????褢?⎡????쎿?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????褢?⎡????쎿????????褢?⎡????쎿????????????褢?⎡????쎿????????????褢?⎡????쎿??????????????褢?⎡????쎿????????褢?⎡????쎿????????????褢?⎡????쎿????????????褢?⎡????쎿?????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111100000011101000101001001010001011100101111000101000111010100001001111111000111010110101111010011110110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111110000001110100010100100101000101110010111100010100011101010000100111111100011101011010111101001111011001000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111111000000111010001010010010100010111001011110001010001110101000010011111110001110101101011110100111101100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲??????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲?????????????????????????????????N??????????????????????????????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲??????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲????????렦?잭ㄲ億렊?렦雩렲?????????????