ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100111011111011111010000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ï¾éï½ï¾å ????????????????????ï¾éï½ï¾å ??????ï¾éï½ï¾å ?ï¾éï½ï¾å ??????ï¾éï½¬ï¾ï½§????ï¾éï½¬ï¾ï½§????????????????????????????????????ï¾éï½ï¾å ???????????????N???????????????????????????????????ï¾éï½ï¾å ????????????????????ï¾éï½ï¾å ??????ï¾éï½ï¾å ?ï¾éï½ï¾å ??????ï¾éï½¬ï¾ï½§????ï¾éï½¬ï¾ï½§????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100111011111011111010000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????る剱?ｭ?ょ??????????????????????る剱?ｭ?ょ????????る剱?ｭ?ょ???る剱?ｭ?ょ????????る剱?ｬ?ゑｽｧ?????る剱?ｬ?ゑｽｧ?????????????????????????????????????る剱?ｭ?ょ????????????????N????????????????????????????????????る剱?ｭ?ょ??????????????????????る剱?ｭ?ょ????????る剱?ｭ?ょ???る剱?ｭ?ょ????????る剱?ｬ?ゑｽｧ?????る剱?ｬ?ゑｽｧ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100111011111011111010000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????鐓???鐔????????????????????????鐓???鐔??????????鐓???鐔?????鐓???鐔??????????鐓???鐔??鐔????鐓???鐔??鐔????????????????????????????????????鐓???鐔???????????????????N???????????????????????????????????鐓???鐔????????????????????????鐓???鐔??????????鐓???鐔?????鐓???鐔??????????鐓???鐔??鐔????鐓???鐔??鐔????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100111011111011111010000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ﾂ陛ｭﾂ堋????????????????????ﾂ陛ｭﾂ堋??????ﾂ陛ｭﾂ堋?ﾂ陛ｭﾂ堋??????ﾂ陛ｬﾂｧ????ﾂ陛ｬﾂｧ????????????????????????????????????ﾂ陛ｭﾂ堋???????????????N???????????????????????????????????ﾂ陛ｭﾂ堋????????????????????ﾂ陛ｭﾂ堋??????ﾂ陛ｭﾂ堋?ﾂ陛ｭﾂ堋??????ﾂ陛ｬﾂｧ????ﾂ陛ｬﾂｧ????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110111101111101111101000001011100101101000001000101100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100111011111011111010000010111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101101111011111011111010000010111001011010000010001011001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011011110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????絶귡솠節?푴額딚???????????????????絶귡솠節?푴額딚?????絶귡솠節?푴額딚絶귡솠節?푴額딚?????絶귡솠節э푴節????絶귡솠節э푴節????????????????????????????????????絶귡솠節?푴額딚??????????????N???????????????????????????????????絶귡솠節?푴額딚???????????????????絶귡솠節?푴額딚?????絶귡솠節?푴額딚絶귡솠節?푴額딚?????絶귡솠節э푴節????絶귡솠節э푴節????