ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011110011111100111111111001101001110010101100001111110011111100111111001111110011111111100101100000001000011000111111001111111110011110000000100011111110100110100100101000000011111100111111001111110011111111100111101001001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ï½??æ¬?????å??çé¤ ????ç¤¬??????????????????????????????ï½??æ¬?????å??çé¤ ????ç¤¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??æ¬?????å??çé¤ ????ç¤¬??????????????????????????????ï½??æ¬?????å??çé¤ ????ç¤¬????????????????????????????????????????????????????????????ï½??æ¬?????å??çé¤ ????ç¤¬??????????????????????????????ï½??æ¬?????å??çé¤ ????ç¤¬????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??æ¬?????å??çé¤ ????ç¤¬??????????????????????????????ï½??æ¬?????å??çé¤ ????ç¤¬????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011110011111100111111111001101001110010101100001111110011111100111111001111110011111111100101100000001000011000111111001111111110011110000000100011111110100110100100101000000011111100111111001111110011111111100111101001001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????譛ｬ?????蛟??轢城､?????遉ｬ?????????????????????????????????譛ｬ?????蛟??轢城､?????遉ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譛ｬ?????蛟??轢城､?????遉ｬ?????????????????????????????????譛ｬ?????蛟??轢城､?????遉ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????譛ｬ?????蛟??轢城､?????遉ｬ?????????????????????????????????譛ｬ?????蛟??轢城､?????遉ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????譛ｬ?????蛟??轢城､?????遉ｬ?????????????????????????????????譛ｬ?????蛟??轢城､?????遉ｬ????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011110011111100111111111001101001110010101100001111110011111100111111001111110011111111100101100000001000011000111111001111111110011110000000100011111110100110100100101000000011111100111111001111110011111111100111101001001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????鐔????????????馿?????腓??????????????????????????????鐔????????????馿?????腓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????馿?????腓??????????????????????????????鐔????????????馿?????腓????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????馿?????腓??????????????????????????????鐔????????????馿?????腓????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????馿?????腓??????????????????????????????鐔????????????馿?????腓????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011110011111100111111111001101001110010101100001111110011111100111111001111110011111111100101100000001000011000111111001111111110011110000000100011111110100110100100101000000011111100111111001111110011111111100111101001001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬??????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬??????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬????????????????????????????????????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬??????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬??????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011110011111100111111111001101001110010101100001111110011111100111111001111110011111111100101100000001000011000111111001111111110011110000000100011111110100110100100101000000011111100111111001111110011111111100111101001001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111100111111001111111110011010011100101011000011111100111111001111110011111100111111111001011000000010000110001111110011111111100111100000001000111111101001101001001010000000111111001111110011111100111111111001111010010010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111001111110011111111100110100111001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000000100001100011111100111111111001111000000010001111111010011010010010100000001111110011111100111111001111111110011110100100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????節뢃?勵?????暗낣?緣뤻쩆????鹽??????????????????????????????節뢃?勵?????暗낣?緣뤻쩆????鹽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뢃?勵?????暗낣?緣뤻쩆????鹽??????????????????????????????節뢃?勵?????暗낣?緣뤻쩆????鹽????????????????????????????????????????????????????????????節뢃?勵?????暗낣?緣뤻쩆????鹽??????????????????????????????節뢃?勵?????暗낣?緣뤻쩆????鹽????????????????????????????????????????????????????????????????????節뢃?勵?????暗낣?緣뤻쩆????鹽??????????????????????????????節뢃?勵?????暗낣?緣뤻쩆????鹽????????????????????????????????????????????