ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110011111011001010011110011100111011001011000010111110001111111110110110011000101010111110110010110001100110011110110110011000101011001110110010100111101011111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010101001100011001110110010110001100110011110110110011000100110011110110110011000100111111110110010110001100110011110110110011000101100001110110110011000101010001110110010110001100010001110110010101000100010001110110010100111101000001110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000101110111110110010110001100110011110110110011000101110111110110110011000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100111101101100110001001100111101101100110001001111111101100101100011001100111101101100110001011000011101101100110001010100011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111010000011101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001011101111101100101100011001100111101101100110001011101111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011001111101100101001111001110011101100101100001011111000111111111011011001100010101011111011001011000110011001111011011001100010101100111011001010011110101111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010100110001100111011001011000110011001111011011001100010011001111011011001100010011111111011001011000110011001111011011001100010110000111011011001100010101000111011001011000110001000111011001010100010001000111011001010011110100000111011001011000110011001111011011001100010101111111011011001100010111011111011001011000110011001111011011001100010111011111011011001100010100010001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100011101101100110001011001111101100101001111010011111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100111101101100110001001100111101101100110001001111111101100101100011001100111101101100110001011000011101101100110001010100011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111010000011101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001011101111101100101100011001100111101101100110001011101111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ì±í³ì§ì°¾?í«ì±í¬ì§¯ì±ì§§ì©ì±ííì±í°í¨ì±ì¨ì§ ì±í¯í»ì±í»í¢??????????????????s?????????????????????????????????????????ì±í³ì§ì°¾?í«ì±í¬ì§¯ì±ì§§ì©ì±ííì±í°í¨ì±ì¨ì§ ì±í¯í»ì±í»í¢??????????????????ì±í³ì§ì°¾?í«ì±í¬ì§¯ì±ì§§ì©ì±ííì±í°í¨ì±ì¨ì§ ì±í¯í»ì±í»í¢?ì±í³ì§ì°¾?í«ì±í¬ì§¯ì±ì§§ì©ì±í³ì§§ì±íì§????????N???????????????????????????????????ì±í³ì§ì°¾?í«ì±í¬ì§¯ì±ì§§ì©ì±ííì±í°í¨ì±ì¨ì§ ì±í¯í»ì±í»í¢??????????????????s?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110011111011001010011110011100111011001011000010111110001111111110110110011000101010111110110010110001100110011110110110011000101011001110110010100111101011111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010101001100011001110110010110001100110011110110110011000100110011110110110011000100111111110110010110001100110011110110110011000101100001110110110011000101010001110110010110001100010001110110010101000100010001110110010100111101000001110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000101110111110110010110001100110011110110110011000101110111110110110011000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100111101101100110001001100111101101100110001001111111101100101100011001100111101101100110001011000011101101100110001010100011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111010000011101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001011101111101100101100011001100111101101100110001011101111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011001111101100101001111001110011101100101100001011111000111111111011011001100010101011111011001011000110011001111011011001100010101100111011001010011110101111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010100110001100111011001011000110011001111011011001100010011001111011011001100010011111111011001011000110011001111011011001100010110000111011011001100010101000111011001011000110001000111011001010100010001000111011001010011110100000111011001011000110011001111011011001100010101111111011011001100010111011111011001011000110011001111011011001100010111011111011011001100010100010001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100011101101100110001011001111101100101001111010011111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100111101101100110001001100111101101100110001001111111101100101100011001100111101101100110001011000011101101100110001010100011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111010000011101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001011101111101100101100011001100111101101100110001011101111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????亠?懍ｰｾ?嶸ｫ?呰豫?ｯ?肥ｧｧ?護ｱ呰?嶸滕ｱ呰于嶸ｨ?溢ｨ溢ｧ??呰弍嶸ｻ?呰仆嶸｢??????????????????s???????????????????????????????????????????亠?懍ｰｾ?嶸ｫ?呰豫?ｯ?肥ｧｧ?護ｱ呰?嶸滕ｱ呰于嶸ｨ?溢ｨ溢ｧ??呰弍嶸ｻ?呰仆嶸｢????????????????????亠?懍ｰｾ?嶸ｫ?呰豫?ｯ?肥ｧｧ?護ｱ呰?嶸滕ｱ呰于嶸ｨ?溢ｨ溢ｧ??呰弍嶸ｻ?呰仆嶸｢???亠?懍ｰｾ?嶸ｫ?呰豫?ｯ?肥ｧｧ?護ｱ倆亠?ｧ?呰弌?ｭ????????N?????????????????????????????????????亠?懍ｰｾ?嶸ｫ?呰豫?ｯ?肥ｧｧ?護ｱ呰?嶸滕ｱ呰于嶸ｨ?溢ｨ溢ｧ??呰弍嶸ｻ?呰仆嶸｢??????????????????s?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110011111011001010011110011100111011001011000010111110001111111110110110011000101010111110110010110001100110011110110110011000101011001110110010100111101011111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010101001100011001110110010110001100110011110110110011000100110011110110110011000100111111110110010110001100110011110110110011000101100001110110110011000101010001110110010110001100010001110110010101000100010001110110010100111101000001110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000101110111110110010110001100110011110110110011000101110111110110110011000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100111101101100110001001100111101101100110001001111111101100101100011001100111101101100110001011000011101101100110001010100011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111010000011101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001011101111101100101100011001100111101101100110001011101111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011001111101100101001111001110011101100101100001011111000111111111011011001100010101011111011001011000110011001111011011001100010101100111011001010011110101111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010100110001100111011001011000110011001111011011001100010011001111011011001100010011111111011001011000110011001111011011001100010110000111011011001100010101000111011001011000110001000111011001010100010001000111011001010011110100000111011001011000110011001111011011001100010101111111011011001100010111011111011001011000110011001111011011001100010111011111011011001100010100010001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100011101101100110001011001111101100101001111010011111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100111101101100110001001100111101101100110001001111111101100101100011001100111101101100110001011000011101101100110001010100011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111010000011101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001011101111101100101100011001100111101101100110001011101111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????豈??褐?谿??????Н豈?讌ъ?豈?????豈??壱???讎?讌?豈????詞??詩???????????????????s?????????????????????????????????????????豈??褐?谿??????Н豈?讌ъ?豈?????豈??壱???讎?讌?豈????詞??詩???????????????????豈??褐?谿??????Н豈?讌ъ?豈?????豈??壱???讎?讌?豈????詞??詩??豈??褐?谿??????Н豈?讌ъ?豈??褐Ё豈???讌????????N???????????????????????????????????豈??褐?谿??????Н豈?讌ъ?豈?????豈??壱???讎?讌?豈????詞??詩???????????????????s?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110011111011001010011110011100111011001011000010111110001111111110110110011000101010111110110010110001100110011110110110011000101011001110110010100111101011111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010101001100011001110110010110001100110011110110110011000100110011110110110011000100111111110110010110001100110011110110110011000101100001110110110011000101010001110110010110001100010001110110010101000100010001110110010100111101000001110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000101110111110110010110001100110011110110110011000101110111110110110011000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100111101101100110001001100111101101100110001001111111101100101100011001100111101101100110001011000011101101100110001010100011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111010000011101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001011101111101100101100011001100111101101100110001011101111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011001111101100101001111001110011101100101100001011111000111111111011011001100010101011111011001011000110011001111011011001100010101100111011001010011110101111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010100110001100111011001011000110011001111011011001100010011001111011011001100010011111111011001011000110011001111011011001100010110000111011011001100010101000111011001011000110001000111011001010100010001000111011001010011110100000111011001011000110011001111011011001100010101111111011011001100010111011111011001011000110011001111011011001100010111011111011011001100010100010001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100011101101100110001011001111101100101001111010011111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100111101101100110001001100111101101100110001001111111101100101100011001100111101101100110001011000011101101100110001010100011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111010000011101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001011101111101100101100011001100111101101100110001011101111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????책혳짜찾?혫챙혬짯챔짧쩌챙혙혟챙혰혨챈쨈짠챙혯혻챙혻혢??????????????????s?????????????????????????????????????????책혳짜찾?혫챙혬짯챔짧쩌챙혙혟챙혰혨챈쨈짠챙혯혻챙혻혢??????????????????책혳짜찾?혫챙혬짯챔짧쩌챙혙혟챙혰혨챈쨈짠챙혯혻챙혻혢?책혳짜찾?혫챙혬짯챔짧쩌챘혳짧챙혟짭????????N???????????????????????????????????책혳짜찾?혫챙혬짯챔짧쩌챙혙혟챙혰혨챈쨈짠챙혯혻챙혻혢??????????????????s?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110011111011001010011110011100111011001011000010111110001111111110110110011000101010111110110010110001100110011110110110011000101011001110110010100111101011111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010101001100011001110110010110001100110011110110110011000100110011110110110011000100111111110110010110001100110011110110110011000101100001110110110011000101010001110110010110001100010001110110010101000100010001110110010100111101000001110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000101110111110110010110001100110011110110110011000101110111110110110011000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100111101101100110001001100111101101100110001001111111101100101100011001100111101101100110001011000011101101100110001010100011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111010000011101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001011101111101100101100011001100111101101100110001011101111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011001111101100101001111001110011101100101100001011111000111111111011011001100010101011111011001011000110011001111011011001100010101100111011001010011110101111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010100110001100111011001011000110011001111011011001100010011001111011011001100010011111111011001011000110011001111011011001100010110000111011011001100010101000111011001011000110001000111011001010100010001000111011001010011110100000111011001011000110011001111011011001100010101111111011011001100010111011111011001011000110011001111011011001100010111011111011011001100010100010001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100011101101100110001011001111101100101001111010011111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100111110110010100111100111001110110010110000101111100011111111101101100110001010101111101100101100011001100111101101100110001010110011101100101001111010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101010011000110011101100101100011001100111101101100110001001100111101101100110001001111111101100101100011001100111101101100110001011000011101101100110001010100011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111010000011101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001011101111101100101100011001100111101101100110001011101111101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????梨낇삾吏쒖갼?恁レ콡恁ъ㎝梨붿㎣姨뚯콡恁숉삜梨숉삹恁⑥콌夷덉쭬梨숉삸恁살콡恁삵삟??????????????????s?????????????????????????????????????????梨낇삾吏쒖갼?恁レ콡恁ъ㎝梨붿㎣姨뚯콡恁숉삜梨숉삹恁⑥콌夷덉쭬梨숉삸恁살콡恁삵삟??????????????????梨낇삾吏쒖갼?恁レ콡恁ъ㎝梨붿㎣姨뚯콡恁숉삜梨숉삹恁⑥콌夷덉쭬梨숉삸恁살콡恁삵삟?梨낇삾吏쒖갼?恁レ콡恁ъ㎝梨붿㎣姨뚯콠恁녹㎣梨숉삜吏????????N???????????????????????????????????梨낇삾吏쒖갼?恁レ콡恁ъ㎝梨붿㎣姨뚯콡恁숉삜梨숉삹恁⑥콌夷덉쭬梨숉삸恁살콡恁삵삟??????????????????s?????????