ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101110110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111111100110101111111001101000111111001111111110101110011101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101110110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111111100110101111111001101000111111001111111110101110011101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ë¤»???å§????????ë½?????????????????ë¤»???å§??????ë¤»???å±???æ¿??ë¹??????????????????????????????????????????????ë¤»???å§????????ë½???????????????N???????????????????????????????????ë¤»???å§????????ë½?????????????????ë¤»???å§??????ë¤»???å±???æ¿??ë¹??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101110110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111111100110101111111001101000111111001111111110101110011101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101110110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111111100110101111111001101000111111001111111110101110011101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ｻ???蜒ｧ?????????ｽ??????????????????ｻ???蜒ｧ???????ｻ???螻???豼???ｹ???????????????????????????????????????????????ｻ???蜒ｧ?????????ｽ???????????????N????????????????????????????????????ｻ???蜒ｧ?????????ｽ??????????????????ｻ???蜒ｧ???????ｻ???螻???豼???ｹ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101110110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111111100110101111111001101000111111001111111110101110011101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101110110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111111100110101111111001101000111111001111111110101110011101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????襪??????????????????????????????襪??????????襪???絮????羶??????????????????????????????????????????????????襪????????????????????????????N???????????????????????????????????襪??????????????????????????????襪??????????襪???絮????羶??????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101110110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111111100110101111111001101000111111001111111110101110011101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101110110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111111100110101111111001101000111111001111111110101110011101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????뤻???僧????????똽?????????????????뤻???僧??????뤻???屍???濚??띹??????????????????????????????????????????????뤻???僧????????똽???????????????N???????????????????????????????????뤻???僧????????똽?????????????????뤻???僧??????뤻???屍???濚??띹??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101110110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111111100110101111111001101000111111001111111110101110011101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011000101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101110110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011101100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111111100110101111111001101000111111001111111110101110011101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????琉빡??闇????????柚숫????????????????琉빡??闇??????琉빡??掠뛁??嚥숢?洧뫙?????????????????????????????????????????????琉빡??闇????????柚숫??????????????N???????????????????????????????????琉빡??闇????????柚숫????????????????琉빡??闇??????琉빡??掠뛁??嚥숢?洧뫙?????????????