ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100001111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100111001011000011100110100110111001110111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100111001011000011100110100110111001110111100011100000111000000000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000111100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100001111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ë£¶ëå°æã??????????????????ë£¶ëå°æã??ë£¶ëçµë£¶ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ëå°æã??????????????????ë£¶ëå°æã??ë£¶ëçµë£¶ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ëå°æã??????????????????ë£¶ëå°æã??ë£¶ëçµë£¶ë??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100001111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100111001011000011100110100110111001110111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100111001011000011100110100110111001110111100011100000111000000000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000111100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100001111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ｶ?晏慍譖昴ム???????????????????ｶ?晏慍譖昴ム???ｶ?晉ｵろ｣ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?晏慍譖昴ム???????????????????ｶ?晏慍譖昴ム???ｶ?晉ｵろ｣ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?晏慍譖昴ム???????????????????ｶ?晏慍譖昴ム???ｶ?晉ｵろ｣ｶ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100001111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100111001011000011100110100110111001110111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100111001011000011100110100110111001110111100011100000111000000000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000111100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100001111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????襭矩???井??????????????????????襭矩???井??????襭矩??腟?襭矩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???井??????????????????????襭矩???井??????襭矩??腟?襭矩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???井??????????????????????襭矩???井??????襭矩??腟?襭矩????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100001111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100111001011000011100110100110111001110111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100111001011000011100110100110111001110111100011100000111000000000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000111100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100001111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????룶끝地曝ダ??????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶뇟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ダ??????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶뇟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ダ??????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶뇟??????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100001111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100111001011000011100110100110111001110111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100101100111001011000011100110100110111001110111100011100000111000000000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000111100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001011001110010110000111001101001101110011101111000111000001110000000001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100001111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭恂???????????????????猷띕걹掖경썭恂???猷띕걹永귣６劉욣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭恂???????????????????猷띕걹掖경썭恂???猷띕걹永귣６劉욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭恂???????????????????猷띕걹掖경썭恂???猷띕걹永귣６劉욣?????????????????????????????????????????????