ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001010011101011101000001011101111101011101000001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010010100111010111010000010111011111010111010000010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001011111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101001110101110100000101110111110101110100000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101001110101110100000101110111110101110100000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ë ºë ë »????????????ë ºë ë »ë ©???????????????ë ºë ë »???????????????????????????????????????????????????????ë ºë ë »????????????ë ºë ë »ë ©???????????????ë ºë ë »????????????????????????????????????????ë ºë ë »????????????ë ºë ë »ë ©???????????????ë ºë ë »????????????N???????????????????????????????????ë ºë ë »????????????ë ºë ë »ë ©???????????????ë ºë ë »???????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001010011101011101000001011101111101011101000001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010010100111010111010000010111011111010111010000010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001011111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101001110101110100000101110111110101110100000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101001110101110100000101110111110101110100000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ｺ?危?ｻ?????????????ｺ?罷?ｻ?ｩ????????????????ｺ?躯?ｻ????????????????????????????????????????????????????????ｺ?危?ｻ?????????????ｺ?罷?ｻ?ｩ????????????????ｺ?躯?ｻ?????????????????????????????????????????ｺ?危?ｻ?????????????ｺ?罷?ｻ?ｩ????????????????ｺ?躯?ｻ????????????N????????????????????????????????????ｺ?危?ｻ?????????????ｺ?罷?ｻ?ｩ????????????????ｺ?躯?ｻ???????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001010011101011101000001011101111101011101000001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010010100111010111010000010111011111010111010000010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001011111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101001110101110100000101110111110101110100000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101001110101110100000101110111110101110100000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????埼????????????????埼???視?????????????????埼???????????????????????????????????????????????????????????埼????????????????埼???視?????????????????埼????????????????????????????????????????????埼????????????????埼???視?????????????????埼???????????????N????????????????????????????????????埼????????????????埼???視?????????????????埼??????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001010011101011101000001011101111101011101000001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010010100111010111010000010111011111010111010000010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001011111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101001110101110100000101110111110101110100000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101001110101110100000101110111110101110100000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????렺렊렻????????????렺렔렻렩???????????????렺렋렻???????????????????????????????????????????????????????렺렊렻????????????렺렔렻렩???????????????렺렋렻????????????????????????????????????????렺렊렻????????????렺렔렻렩???????????????렺렋렻????????????N???????????????????????????????????렺렊렻????????????렺렔렻렩???????????????렺렋렻???????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001010011101011101000001011101111101011101000001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010010100111010111010000010111011111010111010000010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001011111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101001110101110100000101110111110101110100000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101001110101110100000101110111110101110100000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????溜븍젇溜빡???????????溜븍젘溜삳젵???????????????溜븍젉溜빡??????????????????????????????????????????????????????溜븍젇溜빡???????????溜븍젘溜삳젵???????????????溜븍젉溜빡???????????????????????????????????????溜븍젇溜빡???????????溜븍젘溜삳젵???????????????溜븍젉溜빡???????????N???????????????????????????????????溜븍젇溜빡???????????溜븍젘溜삳젵???????????????溜븍젉溜빡??????????????????????