同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111101000101010011001111000111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111101000101010011001111000111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽??????膀??????????????????????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽??????膀??????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽?膀????膀??詞??膀????膀??殊?????????????????????????????????????????????????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽??????膀????????????????????N???????????????????????????????????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽??????膀??????????????????????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽??????膀??????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽?膀????膀??詞??膀????膀??殊?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111101000101010011001111000111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111101000101010011001111000111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????閹???谿???????閹???ﾑ蛾國閹???????閹???ﾑ臥ｾｽ??????閹???????????????????????閹???谿???????閹???ﾑ蛾國閹???????閹???ﾑ臥ｾｽ??????閹???????閹???谿???????閹???ﾑ蛾國閹???????閹???ﾑ臥ｾｽ?閹?????閹???隧??閹?????閹???谿?????????????????????????????????????????????????閹???谿???????閹???ﾑ蛾國閹???????閹???ﾑ臥ｾｽ??????閹?????????????????????N???????????????????????????????????閹???谿???????閹???ﾑ蛾國閹???????閹???ﾑ臥ｾｽ??????閹???????????????????????閹???谿???????閹???ﾑ蛾國閹???????閹???ﾑ臥ｾｽ??????閹???????閹???谿???????閹???ﾑ蛾國閹???????閹???ﾑ臥ｾｽ?閹?????閹???隧??閹?????閹???谿?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111101000101010011001111000111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111101000101010011001111000111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????罧????????????????????????????臂??????????????????????????????????罧????????????????????????????臂??????????????????罧????????????????????????????臂???????????荅?????????????罧??????????????????????????????????????????????????????罧????????????????????????????臂????????????????????????????N???????????????????????????????????????罧????????????????????????????臂??????????????????????????????????罧????????????????????????????臂??????????????????罧????????????????????????????臂???????????荅?????????????罧??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111101000101010011001111000111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111101000101010011001111000111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽??????膀??????????????????????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽??????膀??????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽?膀????膀??詞??膀????膀??殊?????????????????????????????????????????????????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽??????膀????????????????????N???????????????????????????????????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽??????膀??????????????????????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽??????膀??????膀??殊???????膀??щ隠膀??????膀??щ羽?膀????膀??詞??膀????膀??殊?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111101000101010011001111000111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110100110011010101000001110100010000110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111110100011000100111100111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111101000110001001111010011001101010100000111010001000011010000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111010001100010011110011110111110101111010011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111101000101010011001111000111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????醴???餘둃??????醴???兢曜좄???????醴???兢獰숫?????醴???????????????????????醴???餘둃??????醴???兢曜좄???????醴???兢獰숫?????醴???????醴???餘둃??????醴???兢曜좄???????醴???兢獰숫醴?????醴???屋얓?醴?????醴???餘둃????????????????????????????????????????????????醴???餘둃??????醴???兢曜좄???????醴???兢獰숫?????醴?????????????????????N???????????????????????????????????醴???餘둃??????醴???兢曜좄???????醴???兢獰숫?????醴???????????????????????醴???餘둃??????醴???兢曜좄???????醴???兢獰숫?????醴???????醴???餘둃??????醴???兢曜좄???????醴???兢獰숫醴?????醴???屋얓?醴?????醴???餘둃????????????????