同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111100110101000011010011100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧???罷?鷺?危???罷????罷??????????罷?鷺?危???罷????罷?桧????????????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧??????????????????????????????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧???罷?鷺?危???罷????罷??????????罷?鷺?危???罷????罷?桧??????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧???罷?鷺?危???罷????罷?????????N???????????????????????????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧???罷?鷺?危???罷????罷??????????罷?鷺?危???罷????罷?桧????????????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111100110101000011010011100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ?譯ｧ???鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ??????????鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ?譯ｧ????????????????????鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ?譯ｧ??????????????????????????????????????鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ?譯ｧ???鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ??????????鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ?譯ｧ??????????????鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ?譯ｧ???鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ?????????N???????????????????????????????????鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ?譯ｧ???鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ??????????鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ?譯ｧ????????????????????鄂ｷ?鮃ｺ?蜊ｱ???鄂ｷ????鄂ｷ?譯ｧ??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111100110101000011010011100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????臀?薹?????臀????臀?罅???臀?薹?????臀????臀??????????臀?薹?????臀????臀?罅????????????????????臀?薹?????臀????臀?罅??????????????????????????????????????臀?薹?????臀????臀?罅???臀?薹?????臀????臀??????????臀?薹?????臀????臀?罅??????????????臀?薹?????臀????臀?罅???臀?薹?????臀????臀?????????N???????????????????????????????????臀?薹?????臀????臀?罅???臀?薹?????臀????臀??????????臀?薹?????臀????臀?罅????????????????????臀?薹?????臀????臀?罅??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111100110101000011010011100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧???罷?鷺?危???罷????罷??????????罷?鷺?危???罷????罷?桧????????????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧??????????????????????????????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧???罷?鷺?危???罷????罷??????????罷?鷺?危???罷????罷?桧??????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧???罷?鷺?危???罷????罷?????????N???????????????????????????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧???罷?鷺?危???罷????罷??????????罷?鷺?危???罷????罷?桧????????????????????罷?鷺?危???罷????罷?桧??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111100110101000011010011100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110100110110111101110100011111111100101100011011011000100111111001111110011111111100111101111011011011100111111001111110011111100111111111001111011110110110111001111111110011010100001101001110011111100111111001111111110011110111101101101110011111111101001101101111011101000111111111001011000110110110001001111110011111100111111111001111011110110110111001111110011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111010011011011110111010001111111110010110001101101100010011111100111111001111111110011110111101101101110011111100111111001111110011111111100111101111011011011100111111111001101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????營랖冗법秧괄??營랖???營랖旅???營랖冗법秧괄??營랖???營랖?????????營랖冗법秧괄??營랖???營랖旅????????????????????營랖冗법秧괄??營랖???營랖旅??????????????????????????????????????營랖冗법秧괄??營랖???營랖旅???營랖冗법秧괄??營랖???營랖?????????營랖冗법秧괄??營랖???營랖旅??????????????營랖冗법秧괄??營랖???營랖旅???營랖冗법秧괄??營랖???營랖????????N???????????????????????????????????營랖冗법秧괄??營랖???營랖旅???營랖冗법秧괄??營랖???營랖?????????營랖冗법秧괄??營랖???營랖旅????????????????????營랖冗법秧괄??營랖???營랖旅??????