同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000101001011011011100111111001111111110001010001000100010000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011101110100110001100101101010011111111101000101011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100110011110100010010001100110110011111111101000101001001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001001110011100101100111111011110000111111001111111110100010100101101101110011111100111111111000101000100010001000001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110111010011000110010110101001111111110100010101101100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001010010110110111001111110011111111100010100010001000100000111111001111111110100010001101100100000011111111101000101000111010100011100010100101111000111011101001100011001011010100111111111010001010110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100111001100111101000100100011001101100111111111010001010010010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000101001011011011100111111001111111110001010001000100010000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011101110100110001100101101010011111111101000101011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001001110011100101100111111011110000111111001111111110100010001101100100000011111111101000101000111010100011100010100101111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????紜埼??荐?裨◎?????????????????????紜埼??襷??∈??荐?裨◎錵?譏????????蓙葛?褸???????????????紜埼??襷??∈??荐?裨◎錵?譏???????????????????????紜埼??荐?裨◎????????????????紜埼??荐?裨◎??????????????????????????紜埼??荐?裨◎??????????????????????N???????????????????????????????????紜埼??荐?裨◎?????????????????????紜埼??襷??∈??荐?裨◎錵?譏????????蓙葛?褸???????????????紜埼??襷??∈??荐?裨◎錵?譏???????????????????????紜埼??荐?裨◎????????????????紜埼??荐?裨◎??????????????????????????紜埼??荐?裨◎????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000101001011011011100111111001111111110001010001000100010000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011101110100110001100101101010011111111101000101011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100110011110100010010001100110110011111111101000101001001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001001110011100101100111111011110000111111001111111110100010100101101101110011111100111111111000101000100010001000001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110111010011000110010110101001111111110100010101101100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001010010110110111001111110011111111100010100010001000100000111111001111111110100010001101100100000011111111101000101000111010100011100010100101111000111011101001100011001011010100111111111010001010110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100111001100111101000100100011001101100111111111010001010010010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000101001011011011100111111001111111110001010001000100010000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011101110100110001100101101010011111111101000101011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001001110011100101100111111011110000111111001111111110100010001101100100000011111111101000101000111010100011100010100101111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????邏懷涵??闕?陬ｨ笳?????????????????????邏懷涵??隘ｷ??竏??闕?陬ｨ笳朱厳?隴????????闢呵騒?隍ｸ???????????????邏懷涵??隘ｷ??竏??闕?陬ｨ笳朱厳?隴???????????????????????邏懷涵??闕?陬ｨ笳????????????????邏懷涵??闕?陬ｨ笳??????????????????????????邏懷涵??闕?陬ｨ笳??????????????????????N???????????????????????????????????邏懷涵??闕?陬ｨ笳?????????????????????邏懷涵??隘ｷ??竏??闕?陬ｨ笳朱厳?隴????????闢呵騒?隍ｸ???????????????邏懷涵??隘ｷ??竏??闕?陬ｨ笳朱厳?隴???????????????????????邏懷涵??闕?陬ｨ笳????????????????邏懷涵??闕?陬ｨ笳??????????????????????????邏懷涵??闕?陬ｨ笳????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000101001011011011100111111001111111110001010001000100010000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011101110100110001100101101010011111111101000101011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100110011110100010010001100110110011111111101000101001001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001001110011100101100111111011110000111111001111111110100010100101101101110011111100111111111000101000100010001000001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110111010011000110010110101001111111110100010101101100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001010010110110111001111110011111111100010100010001000100000111111001111111110100010001101100100000011111111101000101000111010100011100010100101111000111011101001100011001011010100111111111010001010110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100111001100111101000100100011001101100111111111010001010010010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000101001011011011100111111001111111110001010001000100010000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011101110100110001100101101010011111111101000101011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001001110011100101100111111011110000111111001111111110100010001101100100000011111111101000101000111010100011100010100101111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????膣???????茖???????????????????????膣????茱?????????茖?????茘????????????茲???????????????膣????茱?????????茖?????茘??????????????????????膣???????茖??????????????????膣???????茖????????????????????????????膣???????茖????????????????????????N???????????????????????????????????膣???????茖???????????????????????膣????茱?????????茖?????茘????????????茲???????????????膣????茱?????????茖?????茘??????????????????????膣???????茖??????????????????膣???????茖????????????????????????????膣???????茖??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000101001011011011100111111001111111110001010001000100010000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011101110100110001100101101010011111111101000101011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100110011110100010010001100110110011111111101000101001001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001001110011100101100111111011110000111111001111111110100010100101101101110011111100111111111000101000100010001000001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110111010011000110010110101001111111110100010101101100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001010010110110111001111110011111111100010100010001000100000111111001111111110100010001101100100000011111111101000101000111010100011100010100101111000111011101001100011001011010100111111111010001010110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100111001100111101000100100011001101100111111111010001010010010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000101001011011011100111111001111111110001010001000100010000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011101110100110001100101101010011111111101000101011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001001110011100101100111111011110000111111001111111110100010001101100100000011111111101000101000111010100011100010100101111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????紜埼??荐?裨◎?????????????????????紜埼??襷??∈??荐?裨◎錵?譏????????蓙葛?褸???????????????紜埼??襷??∈??荐?裨◎錵?譏???????????????????????紜埼??荐?裨◎????????????????紜埼??荐?裨◎??????????????????????????紜埼??荐?裨◎??????????????????????N???????????????????????????????????紜埼??荐?裨◎?????????????????????紜埼??襷??∈??荐?裨◎錵?譏????????蓙葛?褸???????????????紜埼??襷??∈??荐?裨◎錵?譏???????????????????????紜埼??荐?裨◎????????????????紜埼??荐?裨◎??????????????????????????紜埼??荐?裨◎????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000101001011011011100111111001111111110001010001000100010000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011101110100110001100101101010011111111101000101011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010011100110011110100010010001100110110011111111101000101001001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001001110011100101100111111011110000111111001111111110100010100101101101110011111100111111111000101000100010001000001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110111010011000110010110101001111111110100010101101100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000100011011001000000111111111010001010001110101000111000101001011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001010010110110111001111110011111111100010100010001000100000111111001111111110100010001101100100000011111111101000101000111010100011100010100101111000111011101001100011001011010100111111111010001010110110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100111001100111101000100100011001101100111111111010001010010010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010011100111001011001111110111100001111110011111111101000101001011011011100111111001111111110001010001000100010000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011101110100110001100101101010011111111101000101011011000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001001110011100101100111111011110000111111001111111110100010001101100100000011111111101000101000111010100011100010100101111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100111001110010110011111101111000011111100111111111010001000110110010000001111111110100010100011101010001110001010010111100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????榮쒎읆??俉륖獒ⓥ뿇?????????????????????榮쒎읆??蜈랖?松뉭?俉륖獒ⓥ뿇凹덤鈺뢃???????塢숃몳?筽륨??????????????榮쒎읆??蜈랖?松뉭?俉륖獒ⓥ뿇凹덤鈺뢃??????????????????????榮쒎읆??俉륖獒ⓥ뿇????????????????榮쒎읆??俉륖獒ⓥ뿇??????????????????????????榮쒎읆??俉륖獒ⓥ뿇??????????????????????N???????????????????????????????????榮쒎읆??俉륖獒ⓥ뿇?????????????????????榮쒎읆??蜈랖?松뉭?俉륖獒ⓥ뿇凹덤鈺뢃???????塢숃몳?筽륨??????????????榮쒎읆??蜈랖?松뉭?俉륖獒ⓥ뿇凹덤鈺뢃??????????????????????榮쒎읆??俉륖獒ⓥ뿇????????????????榮쒎읆??俉륖獒ⓥ뿇??????????????????????????榮쒎읆??俉륖獒ⓥ뿇????????