ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110011110010110101111000011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100101100100111000100000111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110100110110110101110100011111111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110011110010110101111000011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100101100100111000100000111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ç©ç?????ç©ççç©çé¶º?ç©çé«´?????????????????????ç©ç?????ç©ççç©çé¶º?ç©çé«´?????ç©ç?????ç©ççç©çç¼?ç©çå???ç©ç?????????????????????????????????????????????ç©ç?????ç©ççç©çé¶º?ç©çé«´???????????????????N???????????????????????????????????ç©ç?????ç©ççç©çé¶º?ç©çé«´?????????????????????ç©ç?????ç©ççç©çé¶º?ç©çé«´?????ç©ç?????ç©ççç©çç¼?ç©çå???ç©ç?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110011110010110101111000011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100101100100111000100000111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110100110110110101110100011111111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110011110010110101111000011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100101100100111000100000111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????逵ｩ逖?????逵ｩ逖∫?逵ｩ逖?ｶｺ?逵ｩ逖?ｫｴ?????????????????????逵ｩ逖?????逵ｩ逖∫?逵ｩ逖?ｶｺ?逵ｩ逖?ｫｴ?????逵ｩ逖?????逵ｩ逖∫?逵ｩ逖∫名?逵ｩ逖∝嶋???逵ｩ逖?????????????????????????????????????????????逵ｩ逖?????逵ｩ逖∫?逵ｩ逖?ｶｺ?逵ｩ逖?ｫｴ???????????????????N???????????????????????????????????逵ｩ逖?????逵ｩ逖∫?逵ｩ逖?ｶｺ?逵ｩ逖?ｫｴ?????????????????????逵ｩ逖?????逵ｩ逖∫?逵ｩ逖?ｶｺ?逵ｩ逖?ｫｴ?????逵ｩ逖?????逵ｩ逖∫?逵ｩ逖∫名?逵ｩ逖∝嶋???逵ｩ逖?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110011110010110101111000011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100101100100111000100000111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110100110110110101110100011111111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110011110010110101111000011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100101100100111000100000111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????藏?????蕭????????????????????????????????????????藏?????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藏?????蕭???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????藏?????蕭????????????????????????????????????????藏?????蕭????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110011110010110101111000011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100101100100111000100000111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110100110110110101110100011111111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110011110010110101111000011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100101100100111000100000111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????眩瘁?????眩瘁瘁眩瘁鶺?眩瘁髴?????????????????????眩瘁?????眩瘁瘁眩瘁鶺?眩瘁髴?????眩瘁?????眩瘁瘁眩瘁疼?眩瘁哈???眩瘁?????????????????????????????????????????????眩瘁?????眩瘁瘁眩瘁鶺?眩瘁髴???????????????????N???????????????????????????????????眩瘁?????眩瘁瘁眩瘁鶺?眩瘁髴?????????????????????眩瘁?????眩瘁瘁眩瘁鶺?眩瘁髴?????眩瘁?????眩瘁瘁眩瘁疼?眩瘁哈???眩瘁?????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110011110010110101111000011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100101100100111000100000111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110100110110110101110100011111111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010101001111001111001100010000001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100111100110001000000111100111100111001010100111100111100110001000000111101001101101101011101000111111111001111001110010101001111001111001100010000001111010011010101110110100001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101010011110011110011000100000011110011110011000100000011110011110011100101010011110011110011000100000011110011110010110101111000011111111100111100111001010100111100111100110001000000111100101100100111000100000111111001111110011111111100111100111001010100111100111100110001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????炎⑴쁺?????炎⑴쁺念곭쑊念곲떵?炎⑴쁺遙뇜????????????????????炎⑴쁺?????炎⑴쁺念곭쑊念곲떵?炎⑴쁺遙뇜????炎⑴쁺?????炎⑴쁺念곭쑊念곭뼹?炎⑴쁺愛뉭??炎⑴쁺?????????????????????????????????????????????炎⑴쁺?????炎⑴쁺念곭쑊念곲떵?炎⑴쁺遙뇜??????????????????N???????????????????????????????????炎⑴쁺?????炎⑴쁺念곭쑊念곲떵?炎⑴쁺遙뇜????????????????????炎⑴쁺?????炎⑴쁺念곭쑊念곲떵?炎⑴쁺遙뇜????炎⑴쁺?????炎⑴쁺念곭쑊念곭뼹?炎⑴쁺愛뉭??炎⑴쁺?????????????