ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111110011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????æ¸¬???è³?????æ¸¬???å????è³???é ???????æ¸¬???è³?????æ¸¬???å????æ¸¬???æ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????æ¸¬???è³?????æ¸¬???å????è³???é ???????æ¸¬???è³?????æ¸¬???å????æ¸¬???æ????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111110011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????貂ｬ???雉?????貂ｬ???蜑????雉???騾????????貂ｬ???雉?????貂ｬ???蜑????貂ｬ???譌??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????貂ｬ???雉?????貂ｬ???蜑????雉???騾????????貂ｬ???雉?????貂ｬ???蜑????貂ｬ???譌????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111110011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????羝???莖??????羝?????????莖?????????????羝???莖??????羝?????????羝?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????羝???莖??????羝?????????莖?????????????羝???莖??????羝?????????羝???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111110011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????測???賊?????測???則????賊???造???????測???賊?????測???則????測???族??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????測???賊?????測???則????賊???造???????測???賊?????測???則????測???族????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100101100010011000011100111111001111110011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001011000100110000111001111110011111100111111001111111110100010110011100010100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110010110001001100001110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????歷???蘊둃????歷???央놛???蘊둃??倭잶??????歷???蘊둃????歷???央놛???歷???嶪뢃?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????歷???蘊둃????歷???央놛???蘊둃??倭잶??????歷???蘊둃????歷???央놛???歷???嶪뢃???????????????????????????