ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100011110010110001111101011000011111111101111101111011010101111101111101111011010100111100101100011111010110011101111101111011011010011100101101100001000011011101111101111011010001011100101101011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011000111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110101001111001011000111110101100111011111011110110110100111001011011000010000110111011111011110110100010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????å°ï½±å¬?ï½«ï½©å¬ï½´å°ï½¢å®µ??????????????????????????????????????????????????å°ï½±å¬?ï½«ï½©å¬ï½´å°ï½¢å®µ????????????????????????????????å°ï½±å¬?ï½«ï½©å¬ï½´å°ï½¢å®µ????????????????????????å°ï½±å¬?ï½«ï½©å¬ï½´å°ï½¢å®µ???????????????????????????????????????å°ï½±å¬?ï½«ï½©å¬ï½´å°ï½¢å®µ??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100011110010110001111101011000011111111101111101111011010101111101111101111011010100111100101100011111010110011101111101111011011010011100101101100001000011011101111101111011010001011100101101011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011000111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110101001111001011000111110101100111011111011110110110100111001011011000010000110111011111011110110100010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????蟆?ｽｱ蜿ｬ??ｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ蟆?ｽ｢螳ｵ??????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ蜿ｬ??ｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ蟆?ｽ｢螳ｵ????????????????????????????????蟆?ｽｱ蜿ｬ??ｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ蟆?ｽ｢螳ｵ????????????????????????蟆?ｽｱ蜿ｬ??ｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ蟆?ｽ｢螳ｵ???????????????????????????????????????蟆?ｽｱ蜿ｬ??ｫ?ｩ蜿ｬ?ｴ蟆?ｽ｢螳ｵ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100011110010110001111101011000011111111101111101111011010101111101111101111011010100111100101100011111010110011101111101111011011010011100101101100001000011011101111101111011010001011100101101011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011000111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110101001111001011000111110101100111011111011110110110100111001011011000010000110111011111011110110100010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????絨?鐔怨?鐔?秋??輯絨?鐔√???????????????????????????????????????????????????絨?鐔怨?鐔?秋??輯絨?鐔√?????????????????????????????????絨?鐔怨?鐔?秋??輯絨?鐔√?????????????????????????絨?鐔怨?鐔?秋??輯絨?鐔√????????????????????????????????????????絨?鐔怨?鐔?秋??輯絨?鐔√???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100011110010110001111101011000011111111101111101111011010101111101111101111011010100111100101100011111010110011101111101111011011010011100101101100001000011011101111101111011010001011100101101011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011000111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110101001111001011000111110101100111011111011110110110100111001011011000010000110111011111011110110100010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????将ｱ召?ｫｩ召ｴ将｢宵??????????????????????????????????????????????????将ｱ召?ｫｩ召ｴ将｢宵????????????????????????????????将ｱ召?ｫｩ召ｴ将｢宵????????????????????????将ｱ召?ｫｩ召ｴ将｢宵???????????????????????????????????????将ｱ召?ｫｩ召ｴ将｢宵??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111001011000111110101100001111111110111110111101101010111110111110111101101010011110010110001111101011001110111110111101101101001110010110110000100001101110111110111101101000101110010110101110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100011110010110001111101011000011111111101111101111011010101111101111101111011010100111100101100011111010110011101111101111011011010011100101101100001000011011101111101111011010001011100101101011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011000111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110101001111001011000111110101100111011111011110110110100111001011011000010000110111011111011110110100010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????弱놅쉽厓?節ワ쉘厓э슈弱놅숱若덤?????????????????????????????????????????????????弱놅쉽厓?節ワ쉘厓э슈弱놅숱若덤???????????????????????????????弱놅쉽厓?節ワ쉘厓э슈弱놅숱若덤???????????????????????弱놅쉽厓?節ワ쉘厓э슈弱놅숱若덤??????????????????????????????????????弱놅쉽厓?節ワ쉘厓э슈弱놅숱若덤?????????????????