同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100100011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111111100101100011111010110000111111001111111010101100111111101100010011111100111111101000010011111110011110111001011011000000111111101111100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111111100101101100000011111110111101101100100011111110100001001111111001111011101111101111011010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111111001011000111110101100001111110011111110101011001111111011000100111111001111111010000100111111100111101110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111101000010011111110011110111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111111110010110001111101011000011111100111111101010110011111110110001001111110011111110100001001111111001111011100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111111010000100111111100111101110111110111101101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111111001011000111110101100001111110011111110101011001111111011000100111111001111111010000100111111100111101110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111111110010110001111101011000011111100111111101010110011111110110001001111110011111110100001001111111001111011100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111111010000100111111100111101110111110111101101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????å°?½²??å°?¾???å°?½©??å°?½®?召??«?±??¡?žå°?¾???å°?½±??å°?¾??å°?½²?¡?žï½¡û Šï½«???¡?????????????????????s?????????????????????????????????????????å°?½²??å°?¾???å°?½©??å°?½®?召??«?±??¡?žå°?¾???å°?½±??å°?¾??å°?½²?¡?žï½¡û Šï½«???¡?????????????????????å°?½²??å°?¾???å°?½©??å°?½®?召??«?±??¡?žå°?¾???å°?½±??å°?¾??å°?½²?¡?žï½¡û Šï½«???¡????å°?½²??å°?¾???å°?½©??å°?½®?召??«?±??¡?žå°?¾???å°?¾?召?????????N???????????????????????????????????å°?½²??å°?¾???å°?½©??å°?½®?召??«?±??¡?žå°?¾???å°?½±??å°?¾??å°?½²?¡?žï½¡û Šï½«???¡?????????????????????s?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100100011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111111100101100011111010110000111111001111111010101100111111101100010011111100111111101000010011111110011110111001011011000000111111101111100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111111100101101100000011111110111101101100100011111110100001001111111001111011101111101111011010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111111001011000111110101100001111110011111110101011001111111011000100111111001111111010000100111111100111101110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111101000010011111110011110111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111111110010110001111101011000011111100111111101010110011111110110001001111110011111110100001001111111001111011100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111111010000100111111100111101110111110111101101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111111001011000111110101100001111110011111110101011001111111011000100111111001111111010000100111111100111101110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111111110010110001111101011000011111100111111101010110011111110110001001111110011111110100001001111111001111011100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111111010000100111111100111101110111110111101101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｾ???蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ??ｫ?ｱ??｡?槫ｰ?ｾ???蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ?｡?橸ｽ｡﨡奇ｽｫ???｡?????????????????????s?????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｾ???蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ??ｫ?ｱ??｡?槫ｰ?ｾ???蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ?｡?橸ｽ｡﨡奇ｽｫ???｡?????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｾ???蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ??ｫ?ｱ??｡?槫ｰ?ｾ???蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ?｡?橸ｽ｡﨡奇ｽｫ???｡????蟆?ｽｲ??蟆?ｾ???蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ??ｫ?ｱ??｡?槫ｰ?ｾ???蟆?ｾ?蜿ｬ?????????N???????????????????????????????????蟆?ｽｲ??蟆?ｾ???蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ?蜿ｬ??ｫ?ｱ??｡?槫ｰ?ｾ???蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ?｡?橸ｽ｡﨡奇ｽｫ???｡?????????????????????s?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100100011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111111100101100011111010110000111111001111111010101100111111101100010011111100111111101000010011111110011110111001011011000000111111101111100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111111100101101100000011111110111101101100100011111110100001001111111001111011101111101111011010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111111001011000111110101100001111110011111110101011001111111011000100111111001111111010000100111111100111101110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111101000010011111110011110111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111111110010110001111101011000011111100111111101010110011111110110001001111110011111110100001001111111001111011100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111111010000100111111100111101110111110111101101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111111001011000111110101100001111110011111110101011001111111011000100111111001111111010000100111111100111101110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111111110010110001111101011000011111100111111101010110011111110110001001111110011111110100001001111111001111011100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111111010000100111111100111101110111110111101101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????絨?讐??絨????絨?秋??絨?舟?????????絨????絨?襲??絨???絨?讐???鐔○??鐔????????????????????????s?????????????????????????????????????????絨?讐??絨????絨?秋??絨?舟?????????絨????絨?襲??絨???絨?讐???鐔○??鐔????????????????????????絨?讐??絨????絨?秋??絨?舟?????????絨????絨?襲??絨???絨?讐???鐔○??鐔???????絨?讐??絨????絨?秋??絨?舟?????????絨????絨????????????N???????????????????????????????????絨?讐??絨????絨?秋??絨?舟?????????絨????絨?襲??絨???絨?讐???鐔○??鐔????????????????????????s?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100100011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111111100101100011111010110000111111001111111010101100111111101100010011111100111111101000010011111110011110111001011011000000111111101111100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111111100101101100000011111110111101101100100011111110100001001111111001111011101111101111011010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111111001011000111110101100001111110011111110101011001111111011000100111111001111111010000100111111100111101110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111101000010011111110011110111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111111110010110001111101011000011111100111111101010110011111110110001001111110011111110100001001111111001111011100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111111010000100111111100111101110111110111101101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111111001011000111110101100001111110011111110101011001111111011000100111111001111111010000100111111100111101110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111111110010110001111101011000011111100111111101010110011111110110001001111110011111110100001001111111001111011100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111111010000100111111100111101110111110111101101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????召???????????????????????????????????｡???ｫ?????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????召???????????????????????????????????｡???ｫ????????????????????????????????????????????????召???????????????????????????????????｡???ｫ???????????????????????????????召????????????????????召?????????N??????????????????????????????????????????????????????????召???????????????????????????????????｡???ｫ?????????????????????????s?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100100011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111111100101100011111010110000111111001111111010101100111111101100010011111100111111101000010011111110011110111001011011000000111111101111100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111111100101101100000011111110111101101100100011111110100001001111111001111011101111101111011010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111111001011000111110101100001111110011111110101011001111111011000100111111001111111010000100111111100111101110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111100011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111101000010011111110011110111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111111110010110001111101011000011111100111111101010110011111110110001001111110011111110100001001111111001111011100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111111010000100111111100111101110111110111101101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011001000111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111111001011000111110101100001111110011111110101011001111111011000100111111001111111010000100111111100111101110010110110000001111111011111000111111001111110011111111100101101100000011111110111110001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111110011111111100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111111110010110001111101011000011111100111111101010110011111110110001001111110011111110100001001111111001111011100101101100000011111110111110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011111000111111001111111110010110110000001111111011110110110010001111111010000100111111100111101110111110111101101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????弱?쉿??弱?쐬??弱?쉘??弱?쉰?厓???괄??욃?쐬??弱?쉽??弱?쐬?弱?쉿??욑숯型딉쉥????????????????????????s?????????????????????????????????????????弱?쉿??弱?쐬??弱?쉘??弱?쉰?厓???괄??욃?쐬??弱?쉽??弱?쐬?弱?쉿??욑숯型딉쉥????????????????????????弱?쉿??弱?쐬??弱?쉘??弱?쉰?厓???괄??욃?쐬??弱?쉽??弱?쐬?弱?쉿??욑숯型딉쉥???????弱?쉿??弱?쐬??弱?쉘??弱?쉰?厓???괄??욃?쐬??弱?쐬厓?????????N???????????????????????????????????弱?쉿??弱?쐬??弱?쉘??弱?쉰?厓???괄??욃?쐬??弱?쉽??弱?쐬?弱?쉿??욑숯型딉쉥????????????????????????s?????????