同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010011101000100011111011010011100101101000101000010111101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111100111110000000111011111011110110110100111011111011111010001110111011111011110110110101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111111001111100000001110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001001110100010001111101101001110010110100010100001011110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010001100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110000111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110110001001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100111010001001111110000111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010011101111101111101000111011101111101111011011010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110101101001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100111010001000111110110100111001011010001010000101111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010011101000100011111011010011100101101000101000010111101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110100011001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010011101111101111101000111011101111101111011011010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110101100001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101100010011111111001111100000001110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001001110100010011111100001111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????πエホオ縺、?ュ?πエ縺・縺、菴墅エ縺・縺、?オ?πエホオ縺、?ュ?πエ縺・縺、菴墅エ縺・縺、?」???πエホオ縺、?ャ?πエ縺・縺、?ア?πエ縺・縺、蟇ァ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????πエホオ縺、?ュ?πエ縺・縺、菴墅エ縺・縺、?オ?πエホオ縺、?ュ?πエ縺・縺、菴墅エ縺・縺、?」???πエホオ縺、?ャ?πエ縺・縺、?ア?πエ縺・縺、蟇ァ???????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010011101000100011111011010011100101101000101000010111101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111100111110000000111011111011110110110100111011111011111010001110111011111011110110110101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111111001111100000001110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001001110100010001111101101001110010110100010100001011110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010001100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110000111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110110001001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100111010001001111110000111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010011101111101111101000111011101111101111011011010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110101101001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100111010001000111110110100111001011010001010000101111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010011101000100011111011010011100101101000101000010111101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110100011001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010011101111101111101000111011101111101111011011010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110101100001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101100010011111111001111100000001110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001001110100010011111100001111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????マ??エ?趣スオ邵コ?、??ュ?マ??エ邵コ?・邵コ?、闖エ蠅?スエ邵コ?・邵コ?、??オ?マ??エ?趣スオ邵コ?、??ュ?マ??エ邵コ?・邵コ?、闖エ蠅?スエ邵コ?・邵コ?、??」???マ??エ?趣スオ邵コ?、??ャ?マ??エ邵コ?・邵コ?、??ア?マ??エ邵コ?・邵コ?、陝?スァ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????マ??エ?趣スオ邵コ?、??ュ?マ??エ邵コ?・邵コ?、闖エ蠅?スエ邵コ?・邵コ?、??オ?マ??エ?趣スオ邵コ?、??ュ?マ??エ邵コ?・邵コ?、闖エ蠅?スエ邵コ?・邵コ?、??」???マ??エ?趣スオ邵コ?、??ャ?マ??エ邵コ?・邵コ?、??ア?マ??エ邵コ?・邵コ?、陝?スァ???????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010011101000100011111011010011100101101000101000010111101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111100111110000000111011111011110110110100111011111011111010001110111011111011110110110101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111111001111100000001110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001001110100010001111101101001110010110100010100001011110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010001100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110000111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110110001001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100111010001001111110000111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010011101111101111101000111011101111101111011011010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110101101001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100111010001000111110110100111001011010001010000101111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010011101000100011111011010011100101101000101000010111101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110100011001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010011101111101111101000111011101111101111011011010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110101100001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101100010011111111001111100000001110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001001110100010011111100001111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ吓?鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ吓?鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔????鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ??鐔???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ吓?鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ吓?鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔????鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ??鐔???????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010011101000100011111011010011100101101000101000010111101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111100111110000000111011111011110110110100111011111011111010001110111011111011110110110101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111111001111100000001110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001001110100010001111101101001110010110100010100001011110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010001100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110000111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110110001001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100111010001001111110000111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010011101111101111101000111011101111101111011011010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110101101001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100111010001000111110110100111001011010001010000101111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010011101000100011111011010011100101101000101000010111101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110100011001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010011101111101111101000111011101111101111011011010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110101100001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101100010011111111001111100000001110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001001110100010011111100001111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????πエホオ縺、?ュ?πエ縺・縺、菴墅エ縺・縺、?オ?πエホオ縺、?ュ?πエ縺・縺、菴墅エ縺・縺、?」???πエホオ縺、?ャ?πエ縺・縺、?ア?πエ縺・縺、蟇ァ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????πエホオ縺、?ュ?πエ縺・縺、菴墅エ縺・縺、?オ?πエホオ縺、?ュ?πエ縺・縺、菴墅エ縺・縺、?」???πエホオ縺、?ャ?πエ縺・縺、?ア?πエ縺・縺、蟇ァ???????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010011101000100011111011010011100101101000101000010111101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111100111110000000111011111011110110110100111011111011111010001110111011111011110110110101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101011010011111111001111100000001110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001001110100010001111101101001110010110100010100001011110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010001100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110000111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110110001001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100111010001001111110000111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010011101111101111101000111011101111101111011011010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110101101001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100111010001000111110110100111001011010001010000101111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111001111100000001110111110111101101101001110111110111110100011101110111110111101101101011110011110111000101110101110111110111101101001000011111111101111101111011010110100111111110011111000000011101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010011101000100011111011010011100101101000101000010111101111101111011011010011100111101110001011101011101111101111011010010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110100011001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010011101111101111101000111011101111101111011011010111100111101110001011101011101111101111011010010000111111111011111011110110101100001111111100111110000000111011111011110110110100111001111011100010111010111011111011110110100101111001111011100010111010111011111011110110100100001111111110111110111101101100010011111111001111100000001110111110111101101101001110011110111000101110101110111110111101101001011110011110111000101110101110111110111101101001001110100010011111100001111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????轟節댐풆節든맏節}節?轟節당맏節η맏節ㅸ뤃罌낉슈潁븝쉈潁븝숴?節덤轟節댐풆節든맏節}節?轟節당맏節η맏節ㅸ뤃罌낉슈潁븝쉈潁븝숴?節???轟節댐풆節든맏節}節?轟節당맏節η맏節}節괄轟節당맏節η맏節ㅸ웻節???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????轟節댐풆節든맏節}節?轟節당맏節η맏節ㅸ뤃罌낉슈潁븝쉈潁븝숴?節덤轟節댐풆節든맏節}節?轟節당맏節η맏節ㅸ뤃罌낉슈潁븝쉈潁븝숴?節???轟節댐풆節든맏節}節?轟節당맏節η맏節}節괄轟節당맏節η맏節ㅸ웻節???????????