ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110010110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101001111100001010111001110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011000111000011101010001100001010111110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101100101100001110101001110000101010100111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101100101100001110101001110000101010100111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????Ã¯Â½ÂµÃ§Â¹ÂÃ¯Â½Â²Ã©Â©ÂÃ¯Â½Â¯??????????????Ã¯Â½ÂµÃ§Â¹ÂÃ¯Â½Â±Ã¨Â¾Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½ÂµÃ§Â¹ÂÃ¯Â½Â²Ã©Â©ÂÃ¯Â½Â¯??????????????Ã¯Â½ÂµÃ§Â¹ÂÃ¯Â½Â±Ã¨Â¾Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½ÂµÃ§Â¹ÂÃ¯Â½Â²Ã©Â©ÂÃ¯Â½Â¯??????????????Ã¯Â½ÂµÃ§Â¹ÂÃ¯Â½Â±Ã¨Â¾Â?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110010110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101001111100001010111001110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011000111000011101010001100001010111110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101100101100001110101001110000101010100111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101100101100001110101001110000101010100111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｲﾃｩﾂｩﾂ催ｯﾂｽﾂｯ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｱﾃｨﾂｾﾂｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｲﾃｩﾂｩﾂ催ｯﾂｽﾂｯ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｱﾃｨﾂｾﾂｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｲﾃｩﾂｩﾂ催ｯﾂｽﾂｯ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｹﾂ姪ｯﾂｽﾂｱﾃｨﾂｾﾂｭ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110010110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101001111100001010111001110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011000111000011101010001100001010111110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101100101100001110101001110000101010100111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101100101100001110101001110000101010100111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????誰遜袖巽孫?誰遜族辿息?誰遜俗??????????????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪他足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜袖巽孫?誰遜族辿息?誰遜俗??????????????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪他足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜袖巽孫?誰遜族辿息?誰遜俗??????????????誰遜袖巽孫?誰遜賊竪他足?????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110010110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101001111100001010111001110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011000111000011101010001100001010111110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101100101100001110101001110000101010100111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101100101100001110101001110000101010100111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ï½µç¹ï½²é©ï½¯??????????????ï½µç¹ï½±è¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µç¹ï½²é©ï½¯??????????????ï½µç¹ï½±è¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µç¹ï½²é©ï½¯??????????????ï½µç¹ï½±è¾?????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110010110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101001111100001010111001110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011000111000011101010001100001010111110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101100101100001110101001110000101010100111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101100101100001110101001110000101010100111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110011100001010010110110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????챦쩍쨉챌쨔혯챦쩍짼챕짤혥챦쩍짱??????????????챦쩍쨉챌쨔혯챦쩍짹챔쩐짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨉챌쨔혯챦쩍짼챕짤혥챦쩍짱??????????????챦쩍쨉챌쨔혯챦쩍짹챔쩐짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨉챌쨔혯챦쩍짼챕짤혥챦쩍짱??????????????챦쩍쨉챌쨔혯챦쩍짹챔쩐짯?????????????????????????????????????????????