ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????Ã«Â Â³?????????Ã«Â Â³???????????Ã«Â Â³??????????????????????????Ã«Â Â³?????????Ã«Â Â³???????????Ã«Â Â³??????????Ã«Â Â³?????????Ã«Â Â³???????????Ã«Â Â³????Ã«Â Â³?????Ã«Â Â³?????????????????????????????????????????????????Ã«Â Â³?????????Ã«Â Â³???????????Ã«Â Â³????????????????????????N???????????????????????????????????Ã«Â Â³?????????Ã«Â Â³???????????Ã«Â Â³??????????????????????????Ã«Â Â³?????????Ã«Â Â³???????????Ã«Â Â³??????????Ã«Â Â³?????????Ã«Â Â³???????????Ã«Â Â³????Ã«Â Â³?????Ã«Â Â³?????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ???????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ??????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ???????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ??????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ???????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ???????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ????????????????????????N???????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ???????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ??????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ???????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ??????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ???????????ﾃｫﾂ?ﾂｳ????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????ﾃｫﾂ?ﾂｳ?????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????谷?続?????????谷?続???????????谷?続??????????????????????????谷?続?????????谷?続???????????谷?続??????????谷?続?????????谷?続???????????谷?続????谷?続?????谷?続?????????????????????????????????????????????????谷?続?????????谷?続???????????谷?続????????????????????????N???????????????????????????????????谷?続?????????谷?続???????????谷?続??????????????????????????谷?続?????????谷?続???????????谷?続??????????谷?続?????????谷?続???????????谷?続????谷?続?????谷?続?????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ë ³?????????ë ³???????????ë ³??????????????????????????ë ³?????????ë ³???????????ë ³??????????ë ³?????????ë ³???????????ë ³????ë ³?????ë ³?????????????????????????????????????????????????ë ³?????????ë ³???????????ë ³????????????????????????N???????????????????????????????????ë ³?????????ë ³???????????ë ³??????????????????????????ë ³?????????ë ³???????????ë ³??????????ë ³?????????ë ³???????????ë ³????ë ³?????ë ³?????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????챘혻쨀?????????챘혻쨀???????????챘혻쨀??????????????????????????챘혻쨀?????????챘혻쨀???????????챘혻쨀??????????챘혻쨀?????????챘혻쨀???????????챘혻쨀????챘혻쨀?????챘혻쨀?????????????????????????????????????????????????챘혻쨀?????????챘혻쨀???????????챘혻쨀????????????????????????N???????????????????????????????????챘혻쨀?????????챘혻쨀???????????챘혻쨀??????????????????????????챘혻쨀?????????챘혻쨀???????????챘혻쨀??????????챘혻쨀?????????챘혻쨀???????????챘혻쨀????챘혻쨀?????챘혻쨀?????????????????