ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111111000011101001111100001010110111001111111100001110101000110000101011100111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100111110000101011011100111111110000111010100011000010101110011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????Ã©???Ã¦??????Ã©????Ã§Âµ?????????????????????Ã©???Ã¦??????Ã©????Ã§Âµ????????????????????????Ã©???Ã¦????????Ã©???Ã¦??????Ã©??Ã§Â·?Ã¨Â¹Â´??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????Ã©???Ã¦??????Ã©????Ã§Âµ?????????????????????Ã©???Ã¦??????Ã©????Ã§Âµ????????????????????????Ã©???Ã¦????????Ã©???Ã¦??????Ã©??Ã§Â·?Ã¨Â¹Â´???????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111111000011101001111100001010110111001111111100001110101000110000101011100111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100111110000101011011100111111110000111010100011000010101110011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ﾃｩ???ﾃｦ??????ﾃｩ????ﾃｧﾂｵ?????????????????????ﾃｩ???ﾃｦ??????ﾃｩ????ﾃｧﾂｵ????????????????????????ﾃｩ???ﾃｦ????????ﾃｩ???ﾃｦ??????ﾃｩ??ﾃｧﾂｷ?ﾃｨﾂｹﾂｴ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾃｩ???ﾃｦ??????ﾃｩ????ﾃｧﾂｵ?????????????????????ﾃｩ???ﾃｦ??????ﾃｩ????ﾃｧﾂｵ????????????????????????ﾃｩ???ﾃｦ????????ﾃｩ???ﾃｦ??????ﾃｩ??ﾃｧﾂｷ?ﾃｨﾂｹﾂｴ???????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111111000011101001111100001010110111001111111100001110101000110000101011100111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100111110000101011011100111111110000111010100011000010101110011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????辿???脱??????辿????巽袖?????????????????????辿???脱??????辿????巽袖????????????????????????辿???脱????????辿???脱??????辿??巽揃?竪孫卒??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????辿???脱??????辿????巽袖?????????????????????辿???脱??????辿????巽袖????????????????????????辿???脱????????辿???脱??????辿??巽揃?竪孫卒???????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111111000011101001111100001010110111001111111100001110101000110000101011100111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100111110000101011011100111111110000111010100011000010101110011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????é???æ??????é????çµ?????????????????????é???æ??????é????çµ????????????????????????é???æ????????é???æ??????é??ç·?è¹´??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????é???æ??????é????çµ?????????????????????é???æ??????é????çµ????????????????????????é???æ????????é???æ??????é??ç·?è¹´???????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111111000011101001111100001010110111001111111100001110101000110000101011100111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110100111110000101011011100111111110000111010100011000010101110011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????챕???챈??????챕????챌쨉?????????????????????챕???챈??????챕????챌쨉????????????????????????챕???챈????????챕???챈??????챕??챌쨌?챔쨔쨈??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????챕???챈??????챕????챌쨉?????????????????????챕???챈??????챕????챌쨉????????????????????????챕???챈????????챕???챈??????챕??챌쨌?챔쨔쨈???????????????????????????