同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111100110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000010100101111100001110100111110000101001100111000010101110101100001110101001110000101001101011000010101100011100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010011011110000101000010111000011101011101100001010001111110000101011101111000011101010001100001010110001110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011110011000011101011111100001010111101110000101010010100111111110000111010010111000010100011011100001010010111110000111010011111000010100110011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110001110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101001110000101001101111000010100001011100001110101110110000101000111111000010101110111100001110101000110000101011000111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000101001011111000011101001111100001010011001110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000111000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010100111000010100110111100001010000101110000111010111011000010100011111100001010111011110000111010100011000010101100011100001010100010110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000101001011111000011101001111100001010011001110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000111000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111100110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000010100101111100001110100111110000101001100111000010101110101100001110101001110000101001101011000010101100011100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010011011110000101000010111000011101011101100001010001111110000101011101111000011101010001100001010110001110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????蓼･?南発隱ｼ?雅豢ｧ?????????????????????s?????????????????????????????????????????蓼･?南発隱ｼ?雅豢ｧ?????????????????????蓼･?南発隱ｼ?雅豢ｧ????蓼･?南発隱ｼ?ｪ?????????N???????????????????????????????????蓼･?南発隱ｼ?雅豢ｧ?????????????????????s?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111100110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000010100101111100001110100111110000101001100111000010101110101100001110101001110000101001101011000010101100011100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010011011110000101000010111000011101011101100001010001111110000101011101111000011101010001100001010110001110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011110011000011101011111100001010111101110000101010010100111111110000111010010111000010100011011100001010010111110000111010011111000010100110011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110001110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101001110000101001101111000010100001011100001110101110110000101000111111000010101110111100001110101000110000101011000111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000101001011111000011101001111100001010011001110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000111000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010100111000010100110111100001010000101110000111010111011000010100011111100001010111011110000111010100011000010101100011100001010100010110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000101001011111000011101001111100001010011001110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000111000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111100110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000010100101111100001110100111110000101001100111000010101110101100001110101001110000101001101011000010101100011100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010011011110000101000010111000011101011101100001010001111110000101011101111000011101010001100001010110001110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ﾃｨﾂ督ｼﾃｯﾂｽﾂ･?ﾃ･ﾂ債療ｧﾂ卍ｺﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｼ?ﾃｩﾂ崢?ｮﾂ渉ｻﾃｨﾂｱﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｧ?????????????????????s?????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ督ｼﾃｯﾂｽﾂ･?ﾃ･ﾂ債療ｧﾂ卍ｺﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｼ?ﾃｩﾂ崢?ｮﾂ渉ｻﾃｨﾂｱﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｧ?????????????????????ﾃｨﾂ督ｼﾃｯﾂｽﾂ･?ﾃ･ﾂ債療ｧﾂ卍ｺﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｼ?ﾃｩﾂ崢?ｮﾂ渉ｻﾃｨﾂｱﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｧ????ﾃｨﾂ督ｼﾃｯﾂｽﾂ･?ﾃ･ﾂ債療ｧﾂ卍ｺﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｼ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????N???????????????????????????????????ﾃｨﾂ督ｼﾃｯﾂｽﾂ･?ﾃ･ﾂ債療ｧﾂ卍ｺﾃｩﾂ堋ｱﾃｯﾂｽﾂｼ?ﾃｩﾂ崢?ｮﾂ渉ｻﾃｨﾂｱﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｧ?????????????????????s?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111100110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000010100101111100001110100111110000101001100111000010101110101100001110101001110000101001101011000010101100011100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010011011110000101000010111000011101011101100001010001111110000101011101111000011101010001100001010110001110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011110011000011101011111100001010111101110000101010010100111111110000111010010111000010100011011100001010010111110000111010011111000010100110011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110001110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101001110000101001101111000010100001011100001110101110110000101000111111000010101110111100001110101000110000101011000111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000101001011111000011101001111100001010011001110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000111000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010100111000010100110111100001010000101110000111010111011000010100011111100001010111011110000111010100011000010101100011100001010100010110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000101001011111000011101001111100001010011001110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000111000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111100110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000010100101111100001110100111110000101001100111000010101110101100001110101001110000101001101011000010101100011100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010011011110000101000010111000011101011101100001010001111110000101011101111000011101010001100001010110001110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????竪?村誰遜促?奪??巽?尊辿?賊誰遜村?辿??樽?損竪賊蔵誰遜則?????????????????????s?????????????????????????????????????????竪?村誰遜促?奪??巽?尊辿?賊誰遜村?辿??樽?損竪賊蔵誰遜則?????????????????????竪?村誰遜促?奪??巽?尊辿?賊誰遜村?辿??樽?損竪賊蔵誰遜則????竪?村誰遜促?奪??巽?尊辿?賊誰遜村?誰遜捉?????????N???????????????????????????????????竪?村誰遜促?奪??巽?尊辿?賊誰遜村?辿??樽?損竪賊蔵誰遜則?????????????????????s?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111100110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000010100101111100001110100111110000101001100111000010101110101100001110101001110000101001101011000010101100011100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010011011110000101000010111000011101011101100001010001111110000101011101111000011101010001100001010110001110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011110011000011101011111100001010111101110000101010010100111111110000111010010111000010100011011100001010010111110000111010011111000010100110011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110001110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101001110000101001101111000010100001011100001110101110110000101000111111000010101110111100001110101000110000101011000111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000101001011111000011101001111100001010011001110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000111000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010100111000010100110111100001010000101110000111010111011000010100011111100001010111011110000111010100011000010101100011100001010100010110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000101001011111000011101001111100001010011001110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000111000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111100110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000010100101111100001110100111110000101001100111000010101110101100001110101001110000101001101011000010101100011100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010011011110000101000010111000011101011101100001010001111110000101011101111000011101010001100001010110001110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????蓼･?南発隱ｼ?雅豢ｧ?????????????????????s?????????????????????????????????????????蓼･?南発隱ｼ?雅豢ｧ?????????????????????蓼･?南発隱ｼ?雅豢ｧ????蓼･?南発隱ｼ?ｪ?????????N???????????????????????????????????蓼･?南発隱ｼ?雅豢ｧ?????????????????????s?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111100110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000010100101111100001110100111110000101001100111000010101110101100001110101001110000101001101011000010101100011100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010011011110000101000010111000011101011101100001010001111110000101011101111000011101010001100001010110001110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011110011000011101011111100001010111101110000101010010100111111110000111010010111000010100011011100001010010111110000111010011111000010100110011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110001110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101001110000101001101111000010100001011100001110101110110000101000111111000010101110111100001110101000110000101011000111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000101001011111000011101001111100001010011001110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000111000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010100111000010100110111100001010000101110000111010111011000010100011111100001010111011110000111010100011000010101100011100001010100010110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101001011100001010001101110000101001011111000011101001111100001010011001110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000111000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111100110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100101110000101000110111000010100101111100001110100111110000101001100111000010101110101100001110101001110000101001101011000010101100011100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010011011110000101000010111000011101011101100001010001111110000101011101111000011101010001100001010110001110000101010001011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????챔혫쩌챦쩍짜?책혥혰챌혲쨘챕혳짹챦쩍쩌?챕혴혚챤혧쨩챔짹짖챦쩍짠?????????????????????s?????????????????????????????????????????챔혫쩌챦쩍짜?책혥혰챌혲쨘챕혳짹챦쩍쩌?챕혴혚챤혧쨩챔짹짖챦쩍짠?????????????????????챔혫쩌챦쩍짜?책혥혰챌혲쨘챕혳짹챦쩍쩌?챕혴혚챤혧쨩챔짹짖챦쩍짠????챔혫쩌챦쩍짜?책혥혰챌혲쨘챕혳짹챦쩍쩌?챦쩍짧?????????N???????????????????????????????????챔혫쩌챦쩍짜?책혥혰챌혲쨘챕혳짹챦쩍쩌?챕혴혚챤혧쨩챔짹짖챦쩍짠?????????????????????s?????????