同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????圓?값?員???????????圓?값?員??????????圓?값?員???????????圓?값?員?????????????????圓?값?員???????????圓?값?員??????????圓?값?員???????????圓?값?員?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????圓?값?員???????????圓?값?員??????????圓?값?員???????????圓?값?員?????????????????圓?값?員???????????圓?값?員??????????圓?값?員???????????圓?값?員??????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡???????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡??????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡???????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡?????????????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡???????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡??????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡???????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡???????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡??????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡???????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡?????????????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡???????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡??????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡???????????ﾃ･ﾂ慊?ﾃｪﾂｰﾂ?ﾃ･ﾂ督｡??????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????奪???棚属??奪?臓???????????奪???棚属??奪?臓??????????奪???棚属??奪?臓???????????奪???棚属??奪?臓?????????????????奪???棚属??奪?臓???????????奪???棚属??奪?臓??????????奪???棚属??奪?臓???????????奪???棚属??奪?臓?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????奪???棚属??奪?臓???????????奪???棚属??奪?臓??????????奪???棚属??奪?臓???????????奪???棚属??奪?臓?????????????????奪???棚属??奪?臓???????????奪???棚属??奪?臓??????????奪???棚属??奪?臓???????????奪???棚属??奪?臓??????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????圓?값?員???????????圓?값?員??????????圓?값?員???????????圓?값?員?????????????????圓?값?員???????????圓?값?員??????????圓?값?員???????????圓?값?員?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????圓?값?員???????????圓?값?員??????????圓?값?員???????????圓?값?員?????????????????圓?값?員???????????圓?값?員??????????圓?값?員???????????圓?값?員??????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111001100001010010011001111111100001110101010110000101011000011000010100100100011111111000011101001011100001010010011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110011000010100100110011111111000011101010101100001010110000110000101001001000111111110000111010010111000010100100111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011100110000101001001100111111110000111010101011000010101100001100001010010010001111111100001110100101110000101001001111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????책혵혫?챗째혪?책혫징???????????책혵혫?챗째혪?책혫징??????????책혵혫?챗째혪?책혫징???????????책혵혫?챗째혪?책혫징?????????????????책혵혫?챗째혪?책혫징???????????책혵혫?챗째혪?책혫징??????????책혵혫?챗째혪?책혫징???????????책혵혫?챗째혪?책혫징?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????책혵혫?챗째혪?책혫징???????????책혵혫?챗째혪?책혫징??????????책혵혫?챗째혪?책혫징???????????책혵혫?챗째혪?책혫징?????????????????책혵혫?챗째혪?책혫징???????????책혵혫?챗째혪?책혫징??????????책혵혫?챗째혪?책혫징???????????책혵혫?챗째혪?책혫징??????????????