同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010011100001010111001110000101011111111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001011100001010000001110000101011001011000011101011111100001010111101110000101010010011000011101011111100001010111110110000101000010111000011101001001100001010111000110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001101100001010110010110000101011101111000011101001011100001010000001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100111000010101110011100001010111111110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000101110000111010010011000010101110001100001010000011001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010011011000010101100101100001010111011110000111010010111000010100000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101001110000101011100111000010101111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100001011100001110100100110000101011100011000010100000110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101011001011000010101110111100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101001110000101011100111000010101111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100001011100001110100100110000101011100011000010100000110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101011001011000010101110111100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????偲鹿篠自偲、ナ七???篠治偲????????????????????????????????????????????????????偲鹿篠自偲、ナ七???篠治偲?????????????????????????????????????偲鹿篠自偲、ナ七???篠治偲?????????N???????????????????????????????????偲鹿篠自偲、ナ七???篠治偲????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010011100001010111001110000101011111111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001011100001010000001110000101011001011000011101011111100001010111101110000101010010011000011101011111100001010111110110000101000010111000011101001001100001010111000110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001101100001010110010110000101011101111000011101001011100001010000001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100111000010101110011100001010111111110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000101110000111010010011000010101110001100001010000011001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010011011000010101100101100001010111011110000111010010111000010100000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101001110000101011100111000010101111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100001011100001110100100110000101011100011000010100000110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101011001011000010101110111100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101001110000101011100111000010101111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100001011100001110100100110000101011100011000010100000110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101011001011000010101110111100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????テ・ツ?イテゥツケツソテァツッツ?ティツ?ェテ・ツ?イテッツスツ、テッツセツ?、ツクツ???テァツッツ?テヲツイツサテ・ツ?イ????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?イテゥツケツソテァツッツ?ティツ?ェテ・ツ?イテッツスツ、テッツセツ?、ツクツ???テァツッツ?テヲツイツサテ・ツ?イ?????????????????????????????????????テ・ツ?イテゥツケツソテァツッツ?ティツ?ェテ・ツ?イテッツスツ、テッツセツ?、ツクツ???テァツッツ?テヲツイツサテ・ツ?イ?????????N???????????????????????????????????テ・ツ?イテゥツケツソテァツッツ?ティツ?ェテ・ツ?イテッツスツ、テッツセツ?、ツクツ???テァツッツ?テヲツイツサテ・ツ?イ????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010011100001010111001110000101011111111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001011100001010000001110000101011001011000011101011111100001010111101110000101010010011000011101011111100001010111110110000101000010111000011101001001100001010111000110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001101100001010110010110000101011101111000011101001011100001010000001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100111000010101110011100001010111111110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000101110000111010010011000010101110001100001010000011001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010011011000010101100101100001010111011110000111010010111000010100000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101001110000101011100111000010101111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100001011100001110100100110000101011100011000010100000110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101011001011000010101110111100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101001110000101011100111000010101111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100001011100001110100100110000101011100011000010100000110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101011001011000010101110111100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????奪?族辿孫多巽俗?竪?捉奪?族誰遜造誰他?辰存????巽俗?脱族損奪?族????????????????????????????????????????????????????奪?族辿孫多巽俗?竪?捉奪?族誰遜造誰他?辰存????巽俗?脱族損奪?族?????????????????????????????????????奪?族辿孫多巽俗?竪?捉奪?族誰遜造誰他?辰存????巽俗?脱族損奪?族?????????N???????????????????????????????????奪?族辿孫多巽俗?竪?捉奪?族誰遜造誰他?辰存????巽俗?脱族損奪?族????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010011100001010111001110000101011111111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001011100001010000001110000101011001011000011101011111100001010111101110000101010010011000011101011111100001010111110110000101000010111000011101001001100001010111000110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001101100001010110010110000101011101111000011101001011100001010000001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100111000010101110011100001010111111110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000101110000111010010011000010101110001100001010000011001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010011011000010101100101100001010111011110000111010010111000010100000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101001110000101011100111000010101111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100001011100001110100100110000101011100011000010100000110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101011001011000010101110111100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101001110000101011100111000010101111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100001011100001110100100110000101011100011000010100000110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101011001011000010101110111100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????偲鹿篠自偲、ナ七???篠治偲????????????????????????????????????????????????????偲鹿篠自偲、ナ七???篠治偲?????????????????????????????????????偲鹿篠自偲、ナ七???篠治偲?????????N???????????????????????????????????偲鹿篠自偲、ナ七???篠治偲????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010011100001010111001110000101011111111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001011100001010000001110000101011001011000011101011111100001010111101110000101010010011000011101011111100001010111110110000101000010111000011101001001100001010111000110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001101100001010110010110000101011101111000011101001011100001010000001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100111000010101110011100001010111111110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100001111100001010101010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000101110000111010010011000010101110001100001010000011001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010011011000010101100101100001010111011110000111010010111000010100000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101001110000101011100111000010101111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100001011100001110100100110000101011100011000010100000110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101011001011000010101110111100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101001110000101011100111000010101111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100001011100001110100100110000101011100011000010100000110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101011001011000010101110111100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????책혖짼챕쨔쩔챌짱혻챔혝짧책혖짼챦쩍짚챦쩐혚채쨍혘???챌짱혻챈짼쨩책혖짼????????????????????????????????????????????????????책혖짼챕쨔쩔챌짱혻챔혝짧책혖짼챦쩍짚챦쩐혚채쨍혘???챌짱혻챈짼쨩책혖짼?????????????????????????????????????책혖짼챕쨔쩔챌짱혻챔혝짧책혖짼챦쩍짚챦쩐혚채쨍혘???챌짱혻챈짼쨩책혖짼?????????N???????????????????????????????????책혖짼챕쨔쩔챌짱혻챔혝짧책혖짼챦쩍짚챦쩐혚채쨍혘???챌짱혻챈짼쨩책혖짼????????????????????