同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001011000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001011000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101100000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³???¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿???????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³?s?????????????????????????????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³???¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿???????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³???¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾«Ž°???¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³????¾¤ŽÄ????¾¬Ž¢????N???????????????????????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³???¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿???????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³?s?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001011000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001011000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101100000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ???ﾂｾﾂｬﾂ篠｢?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ篠ｿ???????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ?s?????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ???ﾂｾﾂｬﾂ篠｢?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ篠ｿ???????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ???ﾂｾﾂｬﾂ篠｢?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ篠ｿ????ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ篠ｰ???ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ????ﾂｾﾂ､ﾂ偲????ﾂｾﾂｬﾂ篠｢????N???????????????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ???ﾂｾﾂｬﾂ篠｢?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ篠ｿ???????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ?s?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001011000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001011000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101100000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????他測?蔵他造??他足?続???他測?蔵??臓??束?多???????????????????他測?蔵他造??他足?続?s?????????????????????????????????????????他測?蔵他造??他足?続???他測?蔵??臓??束?多???????????????????他測?蔵他造??他足?続???他測?蔵??臓??束?多????他測?蔵他造??他束?属???他測?蔵他造??他足?続????他造??????他測?蔵????N???????????????????????????????????他測?蔵他造??他足?続???他測?蔵??臓??束?多???????????????????他測?蔵他造??他足?続?s?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001011000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001011000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101100000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³???¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿???????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³?s?????????????????????????????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³???¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿???????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³???¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾«Ž°???¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³????¾¤ŽÄ????¾¬Ž¢????N???????????????????????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³???¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿???????????????????¾¬Ž¢¾¤ŽÂ¾­Ž³?s?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001011000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001011000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101100000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000101100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101111000010100011101100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100010110000101011111011000010101001001100001010001110110000111000001011000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????쩐짭혦짖쩐짚혦횂쩐짯혦쨀???쩐짭혦짖?혦징?혦짬혦쩔???????????????????쩐짭혦짖쩐짚혦횂쩐짯혦쨀?s?????????????????????????????????????????쩐짭혦짖쩐짚혦횂쩐짯혦쨀???쩐짭혦짖?혦징?혦짬혦쩔???????????????????쩐짭혦짖쩐짚혦횂쩐짯혦쨀???쩐짭혦짖?혦징?혦짬혦쩔????쩐짭혦짖쩐짚혦횂쩐짬혦째???쩐짭혦짖쩐짚혦횂쩐짯혦쨀????쩐짚혦횆????쩐짭혦짖????N???????????????????????????????????쩐짭혦짖쩐짚혦횂쩐짯혦쨀???쩐짭혦짖?혦징?혦짬혦쩔???????????????????쩐짭혦짖쩐짚혦횂쩐짯혦쨀?s?????????