ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100100011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100100011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Ã±Â¡Â????Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Â¯Â¡Ã²??Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Ã±Â¡Â????Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Â¯Â¡Ã²??????????????????????????????????????????????????????????????Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Ã±Â¡Â????Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Â¯Â¡Ã²??Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Ã±Â¡Â????Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Â¯Â¡Ã²?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Ã±Â¡Â????Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Â¯Â¡Ã²??Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Ã±Â¡Â????Â¡Â¯Â¡Ã²Â¡Â¯Â¡Ã²??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100100011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100100011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ??ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ??ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ??ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100100011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100100011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????臓俗臓嘆臓単臓足????臓俗臓嘆臓俗臓嘆??臓俗臓嘆臓単臓足????臓俗臓嘆臓俗臓嘆??????????????????????????????????????????????????????????????臓俗臓嘆臓単臓足????臓俗臓嘆臓俗臓嘆??臓俗臓嘆臓単臓足????臓俗臓嘆臓俗臓嘆?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????臓俗臓嘆臓単臓足????臓俗臓嘆臓俗臓嘆??臓俗臓嘆臓単臓足????臓俗臓嘆臓俗臓嘆??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100100011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100100011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡¯¡ò??????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡¯¡ò?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡¯¡ò??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100100011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100100011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????징짱징챵징챰징짯????징짱징챵징짱징챵??징짱징챵징챰징짯????징짱징챵징짱징챵??????????????????????????????????????????????????????????????징짱징챵징챰징짯????징짱징챵징짱징챵??징짱징챵징챰징짯????징짱징챵징짱징챵?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????징짱징챵징챰징짯????징짱징챵징짱징챵??징짱징챵징챰징짯????징짱징챵징짱징챵??????????????????????????????