ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ÂÂªÂ¢ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³???ÂÂªÂ¢?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿???????????????????ÂÂªÂ¢ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³?s?????????????????????????????????????????ÂÂªÂ¢ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³???ÂÂªÂ¢?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿???????????????????ÂÂªÂ¢ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³???ÂÂªÂ¢?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿????ÂÂªÂ¢ÂÂ¢ÃÂÂ©Â°???ÂÂªÂ¢ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³????ÂÂ¢Ã????ÂÂªÂ¢????N???????????????????????????????????ÂÂªÂ¢ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³???ÂÂªÂ¢?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿???????????????????ÂÂªÂ¢ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³?s?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｪﾂ｢?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ???????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ?s?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｪﾂ｢?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ???????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｪﾂ｢?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ???ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ????ﾂ渉｢ﾃ????ﾂ渉ｪﾂ｢????N???????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｪﾂ｢?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ???????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ?s?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????捉蔵?蔵??束続????捉蔵?臓単?束多????????????????????捉蔵?蔵??束続?s??????????????????????????????????????????捉蔵?蔵??束続????捉蔵?臓単?束多????????????????????捉蔵?蔵??束続????捉蔵?臓単?束多?????捉蔵?蔵??息属????捉蔵?蔵??束続?????蔵??????捉蔵????N????????????????????????????????????捉蔵?蔵??束続????捉蔵?臓単?束多????????????????????捉蔵?蔵??束続?s?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ª¢¢Â«³???ª¢?¡ñ«¿???????????????????ª¢¢Â«³?s?????????????????????????????????????????ª¢¢Â«³???ª¢?¡ñ«¿???????????????????ª¢¢Â«³???ª¢?¡ñ«¿????ª¢¢Â©°???ª¢¢Â«³????¢Ä????ª¢????N???????????????????????????????????ª¢¢Â«³???ª¢?¡ñ«¿???????????????????ª¢¢Â«³?s?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????혧짧짖혧짖횂혧짬쨀???혧짧짖?징챰혧짬쩔???????????????????혧짧짖혧짖횂혧짬쨀?s?????????????????????????????????????????혧짧짖혧짖횂혧짬쨀???혧짧짖?징챰혧짬쩔???????????????????혧짧짖혧짖횂혧짬쨀???혧짧짖?징챰혧짬쩔????혧짧짖혧짖횂혧짤째???혧짧짖혧짖횂혧짬쨀????혧짖횆????혧짧짖????N???????????????????????????????????혧짧짖혧짖횂혧짬쨀???혧짧짖?징챰혧짬쩔???????????????????혧짧짖혧짖횂혧짬쨀?s?????????