ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????½¡?ï½¯?????????½¡?ï½¯??????????????????????????????????????½¡?ï½¯?????????½¡?ï½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????½¡?ï½¯?????????½¡?ï½¯??????????????????????????????????????½¡?ï½¯?????????½¡?ï½¯????????????????????????????????????????????????????????????½¡?ï½¯?????????½¡?ï½¯??????????????????????????????????????½¡?ï½¯?????????½¡?ï½¯??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?????????ｽ｡?ゑｽｯ??????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?????????ｽ｡?ゑｽｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?????????ｽ｡?ゑｽｯ??????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?????????ｽ｡?ゑｽｯ????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?????????ｽ｡?ゑｽｯ??????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?????????ｽ｡?ゑｽｯ??????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????宗??鐔?????????宗??鐔??????????????????????????????????????宗??鐔?????????宗??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????宗??鐔?????????宗??鐔??????????????????????????????????????宗??鐔?????????宗??鐔????????????????????????????????????????????????????????????宗??鐔?????????宗??鐔??????????????????????????????????????宗??鐔?????????宗??鐔??????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????ｯ?????????????ｯ??????????????????????????????????????????ｯ?????????????ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?????????????ｯ??????????????????????????????????????????ｯ?????????????ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?????????????ｯ??????????????????????????????????????????ｯ?????????????ｯ??????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????숯?귨쉴?????????숯?귨쉴??????????????????????????????????????숯?귨쉴?????????숯?귨쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????숯?귨쉴?????????숯?귨쉴??????????????????????????????????????숯?귨쉴?????????숯?귨쉴????????????????????????????????????????????????????????????숯?귨쉴?????????숯?귨쉴??????????????????????????????????????숯?귨쉴?????????숯?귨쉴??????????????????????????????????????