同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????½???????????½???????????????????????½J???????½?????????????????½???????????½???????????????????????½J???????½??????????????½???????????½???????????????????????½J???????½??????????????½?????????????½???????????½???????????½???????????½???????????????????????½J???????½??????????????½????????????????????????????????????N???????????????????????????????????½???????????½???????????????????????½J???????½?????????????????½???????????½???????????????????????½J???????½??????????????½???????????½???????????????????????½J???????½??????????????½?????????????½???????????½???????????½???????????½???????????????????????½J???????½??????????????½??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ｽ???????????ｽ???????????????????????ｽJ???????ｽ?????????????????ｽ???????????ｽ???????????????????????ｽJ???????ｽ??????????????ｽ???????????ｽ???????????????????????ｽJ???????ｽ??????????????ｽ?????????????ｽ???????????ｽ???????????ｽ???????????ｽ???????????????????????ｽJ???????ｽ??????????????ｽ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ｽ???????????ｽ???????????????????????ｽJ???????ｽ?????????????????ｽ???????????ｽ???????????????????????ｽJ???????ｽ??????????????ｽ???????????ｽ???????????????????????ｽJ???????ｽ??????????????ｽ?????????????ｽ???????????ｽ???????????ｽ???????????ｽ???????????????????????ｽJ???????ｽ??????????????ｽ??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????숫??????????숫??????????????????????폢???????숫????????????????숫??????????숫??????????????????????폢???????숫?????????????숫??????????숫??????????????????????폢???????숫?????????????숫????????????숫??????????숫??????????숫??????????숫??????????????????????폢???????숫?????????????숫???????????????????????????????????N???????????????????????????????????숫??????????숫??????????????????????폢???????숫????????????????숫??????????숫??????????????????????폢???????숫?????????????숫??????????숫??????????????????????폢???????숫?????????????숫????????????숫??????????숫??????????숫??????????숫??????????????????????폢???????숫?????????????숫?????