ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Òõ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Òõ???????????????????????????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Òõ????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Òõ???????????????¤¡?¤¤??¡Ñ???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Òõ?????????????????????????????????????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Òõ????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????､｡?､､??｡ﾑ???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????､｡?､､??｡ﾑ???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾒ???????????????????????????????????????????､｡?､､??｡ﾑ???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾒ????????????????????､｡?､､??｡ﾑ???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾒ???????????????､｡?､､??｡ﾑ???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾒ?????????????????????????????????????????????????????､｡?､､??｡ﾑ???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾒ????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ぁ?い??｝???¤?｝?｝??¤?｝??咐????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?い??｝???¤?｝?｝??¤?｝??咐???????????????????????????????????????????ぁ?い??｝???¤?｝?｝??¤?｝??咐????????????????????ぁ?い??｝???¤?｝?｝??¤?｝??咐???????????????ぁ?い??｝???¤?｝?｝??¤?｝??咐?????????????????????????????????????????????????????ぁ?い??｝???¤?｝?｝??¤?｝??咐????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??綾????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??綾???????????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??綾????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??綾???????????????ㄱ?ㄴ??⊥???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??綾?????????????????????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??綾????????????????????????????????????????