ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000101100110010001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010001011001100100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110010001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????¡ñ¡??¡ñ¢Ì¢í¡à??¡¯«Ó???????¡¯¢Ì¢í¡à??¡¯«Ó???¡ñ¡??¡¯«Ó?¢í©Ì????????????????????????????N???????????????????????????????????¡ñ¡??¡ñ¢Ì¢í¡à??¡¯«Ó???????¡¯¢Ì¢í¡à??¡¯«Ó???¡ñ¡??¡¯«Ó?¢í©Ì???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000101100110010001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010001011001100100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110010001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????｡ｭ??｡ﾌ召悅??｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ｢ﾌ召悅??｡ｯ将ﾓ???｡ｭ??｡ｯ将ﾓ?召尞ｩﾌ????????????????????????????N???????????????????????????????????｡ｭ??｡ﾌ召悅??｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ｢ﾌ召悅??｡ｯ将ﾓ???｡ｭ??｡ｯ将ﾓ?召尞ｩﾌ???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000101100110010001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010001011001100100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110010001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????¢´??¢¬©÷??¨ö???????¨¬©÷??¨ö???¢´??¨ö?©ø????????????????????????????N???????????????????????????????????¢´??¢¬©÷??¨ö???????¨¬©÷??¨ö???¢´??¨ö?©ø???????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000101100110010001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010001011001100100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110010001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????̏?????????????????????̏??????????????????????????폩?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????̏?????????????????????̏??????????????????????????폩????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000101100110010001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010001011001100100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110010001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????∵∼??∵▩룫立削?’룶男??????’▩룫立削?’룶男??∵∼??’룶男룫日㈛????????????????????????????N???????????????????????????????????∵∼??∵▩룫立削?’룶男??????’▩룫立削?’룶男??∵∼??’룶男룫日㈛???????