同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111111001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100011010110100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111111001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100011010110100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111111001001001001001100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111111001001001001001100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ?’L‘¨‘¢‘Ÿ‘­??‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¢‘Ÿ’P???????‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ?’L‘¨‘¢‘Ÿ‘­??‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¢‘Ÿ’P??????????????‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ?’L‘¨‘¢‘Ÿ‘­??‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¢‘Ÿ’P???????‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ?’L‘¨‘¢‘Ÿ‘­??‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¢‘Ÿ’P??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ?’L‘¨‘¢‘Ÿ‘­??‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¢‘Ÿ’P???????‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ?’L‘¨‘¢‘Ÿ‘­??‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¢‘Ÿ’P??????????????‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ?’L‘¨‘¢‘Ÿ‘­??‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¢‘Ÿ’P???????‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ?’L‘¨‘¢‘Ÿ‘­??‘¨‘¨???‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¢‘Ÿ’P???????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111111001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100011010110100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111111001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100011010110100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111111001001001001001100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111111001001001001001100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????捉捉???捉造臓?鱈捉造臓俗??捉捉???捉造臓棚鱈捉造臓単???????捉捉???捉造臓?鱈捉造臓俗??捉捉???捉造臓棚鱈捉造臓単??????????????捉捉???捉造臓?鱈捉造臓俗??捉捉???捉造臓棚鱈捉造臓単???????捉捉???捉造臓?鱈捉造臓俗??捉捉???捉造臓棚鱈捉造臓単??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????捉捉???捉造臓?鱈捉造臓俗??捉捉???捉造臓棚鱈捉造臓単???????捉捉???捉造臓?鱈捉造臓俗??捉捉???捉造臓棚鱈捉造臓単??????????????捉捉???捉造臓?鱈捉造臓俗??捉捉???捉造臓棚鱈捉造臓単???????捉捉???捉造臓?鱈捉造臓俗??捉捉???捉造臓棚鱈捉造臓単???????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111111001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100011010110100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111111001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100011010110100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111111001001001001001100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111111001001001001001100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????L?????????????????I?L?????P??????????????????L?????????????????I?L?????P?????????????????????????L?????????????????I?L?????P??????????????????L?????????????????I?L?????P??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????L?????????????????I?L?????P??????????????????L?????????????????I?L?????P?????????????????????????L?????????????????I?L?????P??????????????????L?????????????????I?L?????P???????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111111001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100011010110100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111111001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100011010110100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111111001001001001001100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111111001001001001001100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????I?L???????P??????????????????????L????????????????????????I?L???????P?????????????????????????????L????????????????????????I?L???????P??????????????????????L????????????????????????I?L???????P??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????L????????????????????????I?L???????P??????????????????????L????????????????????????I?L???????P?????????????????????????????L????????????????????????I?L???????P??????????????????????L????????????????????????I?L???????P???????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111111001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100011010110100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111111001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100011010110100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101000101001000110011111100100100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111111001001001001001100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111110011111110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001000110101101001111110011111110010001101010001001000110101000001111110011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010001010010001100111111001001001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010001010010001100111111001001001001001100100100100110010010001101010001001000110100010100100011001111110010010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????뫅뫅???뫅몾몷?묹뫅몾몷뫋??뫅뫅???뫅몾몷묲묹뫅몾몷뭁???????뫅뫅???뫅몾몷?묹뫅몾몷뫋??뫅뫅???뫅몾몷묲묹뫅몾몷뭁??????????????뫅뫅???뫅몾몷?묹뫅몾몷뫋??뫅뫅???뫅몾몷묲묹뫅몾몷뭁???????뫅뫅???뫅몾몷?묹뫅몾몷뫋??뫅뫅???뫅몾몷묲묹뫅몾몷뭁??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????뫅뫅???뫅몾몷?묹뫅몾몷뫋??뫅뫅???뫅몾몷묲묹뫅몾몷뭁???????뫅뫅???뫅몾몷?묹뫅몾몷뫋??뫅뫅???뫅몾몷묲묹뫅몾몷뭁??????????????뫅뫅???뫅몾몷?묹뫅몾몷뫋??뫅뫅???뫅몾몷묲묹뫅몾몷뭁???????뫅뫅???뫅몾몷?묹뫅몾몷뫋??뫅뫅???뫅몾몷묲묹뫅몾몷뭁???????????