同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111001111110011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111110101000101000111011000111100101001111110011111111100010101000011010001111101010001111111000111110110111111111010011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111111010011110010000011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111111010100010100011101100011110010100111111001111111110001010100001101000111110101000111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111111010100010100011101100011110010100111111001111111110001010100001101000111110101000111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111110001111101101111111110100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111110100111100100000111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ÔË??ð¬?????ÔË??ð¬?¨£±å??â¡£ê???ÔË??ð¬???????????????????????ÔË??ð¬?????ÔË??ð¬?¨£±å??â¡£ê???ÔË??ð¬???????ÔË??ð¬?????ÔË??ð¬?¨£±å??â¡£ê?·ý?ÔË??ð¬??ÓÈ??ÔË??ð¬?????????????????????????????????????????????ÔË??ð¬?????ÔË??ð¬?¨£±å??â¡£ê???ÔË??ð¬?????????????????????N???????????????????????????????????ÔË??ð¬?????ÔË??ð¬?¨£±å??â¡£ê???ÔË??ð¬???????????????????????ÔË??ð¬?????ÔË??ð¬?¨£±å??â¡£ê???ÔË??ð¬???????ÔË??ð¬?????ÔË??ð¬?¨£±å??â¡£ê?·ý?ÔË??ð¬??ÓÈ??ÔË??ð¬?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111001111110011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111110101000101000111011000111100101001111110011111111100010101000011010001111101010001111111000111110110111111111010011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111111010011110010000011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111111010100010100011101100011110010100111111001111111110001010100001101000111110101000111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111111010100010100011101100011110010100111111001111111110001010100001101000111110101000111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111110001111101101111111110100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111110100111100100000111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????蕉ヒ???????蕉ヒ???ィ」ア??筍」???蕉ヒ?????????????????????????蕉ヒ???????蕉ヒ???ィ」ア??筍」???蕉ヒ?????????蕉ヒ???????蕉ヒ???ィ」ア??筍」?捷??蕉ヒ????モネ??蕉ヒ???????????????????????????????????????????????蕉ヒ???????蕉ヒ???ィ」ア??筍」???蕉ヒ???????????????????????N???????????????????????????????????蕉ヒ???????蕉ヒ???ィ」ア??筍」???蕉ヒ?????????????????????????蕉ヒ???????蕉ヒ???ィ」ア??筍」???蕉ヒ?????????蕉ヒ???????蕉ヒ???ィ」ア??筍」?捷??蕉ヒ????モネ??蕉ヒ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111001111110011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111110101000101000111011000111100101001111110011111111100010101000011010001111101010001111111000111110110111111111010011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111111010011110010000011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111111010100010100011101100011110010100111111001111111110001010100001101000111110101000111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111111010100010100011101100011110010100111111001111111110001010100001101000111110101000111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111110001111101101111111110100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111110100111100100000111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j???縯??隱???????????????????????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j???縯??隱???????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j?堉?縯??隱??喩??縯??隱?????????????????????????????????????????????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j???縯??隱?????????????????????N???????????????????????????????????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j???縯??隱???????????????????????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j???縯??隱???????縯??隱?????縯??隱?┌怨??癲j?堉?縯??隱??喩??縯??隱?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111001111110011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111110101000101000111011000111100101001111110011111111100010101000011010001111101010001111111000111110110111111111010011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111111010011110010000011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111111010100010100011101100011110010100111111001111111110001010100001101000111110101000111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111111010100010100011101100011110010100111111001111111110001010100001101000111110101000111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111110001111101101111111110100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111110100111100100000111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????⡣?????????????????????????????????????????????????????????⡣?????????????????????????????????????????⡣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡣???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????⡣?????????????????????????????????????????????????????????⡣?????????????????????????????????????????⡣?????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111001111110011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111110101000101000111011000111100101001111110011111111100010101000011010001111101010001111111000111110110111111111010011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111111010011110010000011111100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111111010100010100011101100011110010100111111001111111110001010100001101000111110101000111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111111010100010100011101100011110010100111111001111111110001010100001101000111110101000111111001111110011111110001111110101001100101100111111001111111111000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111101010001010001110110001111001010011111100111111111000101010000110100011111010100011111110001111101101111111110100111111100011111101010011001011001111110011111111110000101011000011111100111111110100111100100000111111001111111000111111010100110010110011111100111111111100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????뤦??梯?????뤦??梯?ª긷??戍j???뤦??梯???????????????????????뤦??梯?????뤦??梯?ª긷??戍j???뤦??梯???????뤦??梯?????뤦??梯?ª긷??戍j?뤇嬅뤦??梯??談??뤦??梯?????????????????????????????????????????????뤦??梯?????뤦??梯?ª긷??戍j???뤦??梯?????????????????????N???????????????????????????????????뤦??梯?????뤦??梯?ª긷??戍j???뤦??梯???????????????????????뤦??梯?????뤦??梯?ª긷??戍j???뤦??梯???????뤦??梯?????뤦??梯?ª긷??戍j?뤇嬅뤦??梯??談??뤦??梯?????????????