ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010111100100011111100111111100011111010101011010000100011111010101111011000001111111000111110101011101100111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101111001000111111001111111000111110101010110100001000111110101011110110000011111110001111101010111011001110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????«åªò??ªÐ«Ø?«³©Î??«£?????????????????????????s?????????????????????????????????????????«åªò??ªÐ«Ø?«³©Î??«£?????????????????????????«åªò??ªÐ«Ø?«³©Î??«£????????«åªò??ªÐ«Ø?«³©Î?????????????N???????????????????????????????????«åªò??ªÐ«Ø?«³©Î??«£?????????????????????????s?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010111100100011111100111111100011111010101011010000100011111010101111011000001111111000111110101011101100111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101111001000111111001111111000111110101010110100001000111110101011110110000011111110001111101010111011001110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????将蜿ｪ??宵ﾐ将ﾘ?将ｳ娼ﾎ??将｣?????????????????????????s?????????????????????????????????????????将蜿ｪ??宵ﾐ将ﾘ?将ｳ娼ﾎ??将｣?????????????????????????将蜿ｪ??宵ﾐ将ﾘ?将ｳ娼ﾎ??将｣????????将蜿ｪ??宵ﾐ将ﾘ?将ｳ娼ﾎ?????????????N???????????????????????????????????将蜿ｪ??宵ﾐ将ﾘ?将ｳ娼ﾎ??将｣?????????????????????????s?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010111100100011111100111111100011111010101011010000100011111010101111011000001111111000111110101011101100111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101111001000111111001111111000111110101010110100001000111110101011110110000011111110001111101010111011001110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ûÝ??Ñõ?ëß??ä?????????????????????????s?????????????????????????????????????????ûÝ??Ñõ?ëß??ä?????????????????????????ûÝ??Ñõ?ëß??ä????????ûÝ??Ñõ?ëß?????????????N???????????????????????????????????ûÝ??Ñõ?ëß??ä?????????????????????????s?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010111100100011111100111111100011111010101011010000100011111010101111011000001111111000111110101011101100111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101111001000111111001111111000111110101010110100001000111110101011110110000011111110001111101010111011001110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????只?????Џ???????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????只?????Џ?????????????????????????????????????????只?????Џ????????????????????????只?????Џ??????????????????????N?????????????????????????????????????只?????Џ???????????????????????????????????????s?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101100011111010101011110010001111110011111110001111101010101101000010001111101010111101100000111111100011111010101110110011100011111010100111001110001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001011000111110101010111100100011111100111111100011111010101011010000100011111010101111011000001111111000111110101011101100111000111110101001110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110001111101010101111001000111111001111111000111110101010110100001000111110101011110110000011111110001111101010111011001110001111101010011100111000111111001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????룶厓を??룵權ヘ?룶퀛⒝??룶?????????????????????????s?????????????????????????????????????????룶厓を??룵權ヘ?룶퀛⒝??룶?????????????????????????룶厓を??룵權ヘ?룶퀛⒝??룶????????룶厓を??룵權ヘ?룶퀛⒝?????????????N???????????????????????????????????룶厓を??룵權ヘ?룶퀛⒝??룶?????????????????????????s?????????