ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????«Á¡ø¢Â«ò«Á¡ø?«´???«Á¡ø¢Â«À???«Á¡ø?«ò???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????«Á¡ø¢Â«ò«Á¡ø?«´???«Á¡ø¢Â«À???«Á¡ø?«ò???????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????将ﾁ｡｢ﾂ将ｫﾁ｡?将ｴ???将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ???将ﾁ｡?将???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????将ﾁ｡｢ﾂ将ｫﾁ｡?将ｴ???将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ???将ﾁ｡?将???????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ï§¡ýï§?ê???ï§¡ì???ï§?ý???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ï§¡ýï§?ê???ï§¡ì???ï§?ý???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001010001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????룶점杷◈룶卽チ⊂?룶뇜??룶점杷◈룶웡??룶점濯룶終??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????룶점杷◈룶卽チ⊂?룶뇜??룶점杷◈룶웡??룶점濯룶終??????????