ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111110100001101011011000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111110100001101011011000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111101000011010110110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111101000011010110110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000000111111011010000111011110001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111111010000110101101100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????«©??«Àý?«£«¿¢Ì«Àý¡Þ??«©¡éû«Àý¡??????«©?¡«ðû?????????????????????????????????????????????????????????????«©??«Àý?«£«¿¢Ì«Àý¡Þ??«©¡éû«Àý¡??????«©?¡«ðû??????????????????????????«©??«Àý?«£«¿¢Ì«Àý¡Þ??«©¡éû«Àý¡??????«©?¡«ðû??????????«©??«Àý?«£«¿¢Ì«Àý¡Þ??«©¡éû«Àý¡??????«©?¡«ðû???????????N???????????????????????????????????«©??«Àý?«£«¿¢Ì«Àý¡Þ??«©¡éû«Àý¡??????«©?¡«ðû?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111110100001101011011000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111110100001101011011000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111101000011010110110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111101000011010110110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000000111111011010000111011110001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111111010000110101101100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????将ｩ??将ﾀ??将｣将ｿ｢ﾌ将ﾀ?｡ﾞ??将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ｭ??????将ｩ?｡ｭ将?????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ﾀ??将｣将ｿ｢ﾌ将ﾀ?｡ﾞ??将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ｭ??????将ｩ?｡ｭ将??????????????????????????将ｩ??将ﾀ??将｣将ｿ｢ﾌ将ﾀ?｡ﾞ??将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ｭ??????将ｩ?｡ｭ将??????????将ｩ??将ﾀ??将｣将ｿ｢ﾌ将ﾀ?｡ﾞ??将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ｭ??????将ｩ?｡ｭ将???????????N???????????????????????????????????将ｩ??将ﾀ??将｣将ｿ｢ﾌ将ﾀ?｡ﾞ??将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ｭ??????将ｩ?｡ｭ将?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111110100001101011011000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111110100001101011011000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111101000011010110110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111101000011010110110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000000111111011010000111011110001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111111010000110101101100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????å?ì?äí¬ì???å♂?????????å????????????????????????????????????????????????????????????????å?ì?äí¬ì???å♂?????????å?????????????????????????????å?ì?äí¬ì???å♂?????????å?????????????å?ì?äí¬ì???å♂?????????å??????????????N???????????????????????????????????å?ì?äí¬ì???å♂?????????å????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111110100001101011011000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111110100001101011011000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111101000011010110110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111101000011010110110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000000111111011010000111011110001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111111010000110101101100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111110100001101011011000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101011110000001111110110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011110011111110100001101011011000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111101000011010110110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000011111101101000011101111000111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111100111111101000011010110110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000000111111011010000111011110001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111001111111010000110101101100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????룶찋??룶절?룶즽タ▩룶절◇??룶æ熉룶절∼??????룶찋?∼룶終?????????????????????????????????????????????????????????????룶찋??룶절?룶즽タ▩룶절◇??룶æ熉룶절∼??????룶찋?∼룶終??????????????????????????룶찋??룶절?룶즽タ▩룶절◇??룶æ熉룶절∼??????룶찋?∼룶終??????????룶찋??룶절?룶즽タ▩룶절◇??룶æ熉룶절∼??????룶찋?∼룶終???????????N???????????????????????????????????룶찋??룶절?룶즽タ▩룶절◇??룶æ熉룶절∼??????룶찋?∼룶終?????????????????????????????