ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111100011111010101110100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111100011111010101110100001011001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111110001111101010111010000101100101001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????«¡¢ë??«¡e???????«¡¢ë??????????????????«¡¢ë??«¡e?????«¡¢ë???«¡¢ë??????«¡¢ë??«¡e?????«¡¢ë?????????????????????«¡¢ë??«¡e????«¡¢ë?«¡¢ë???«¡¢ë??????????????????????????????«¡¢ë??«¡e????«¡¢ë?«¡¢ë???«¡¢ë????«¡¢ë??«¡e???????«¡¢ë????????????????????????????N????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111100011111010101110100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111100011111010101110100001011001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111110001111101010111010000101100101001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????将｡召??将｡e???????将｡召??????????????????将｡召??将｡e?????将｡召???将｡召??????将｡召??将｡e?????将｡召?????????????????????将｡召??将｡e????将｡召?将｡召???将｡召??????????????????????????????将｡召??将｡e????将｡召?将｡召???将｡召????将｡召??将｡e???????将｡召????????????????????????????N????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111100011111010101110100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111100011111010101110100001011001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111110001111101010111010000101100101001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????áº??áe???????áº??????????????????áº??áe?????áº???áº??????áº??áe?????áº?????????????????????áº??áe????áº?áº???áº??????????????????????????????áº??áe????áº?áº???áº????áº??áe???????áº????????????????????????????N????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111100011111010101110100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111100011111010101110100001011001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111110001111101010111010000101100101001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????N????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111100011111010101110100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111100011111010101110100001011001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111110001111101010111010000101100101001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010111010110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101110101100111111001111111000111110101011101000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????룶죴???룶죇???????룶죴???????????????????룶죴???룶죇?????룶죴????룶죴???????룶죴???룶죇?????룶죴??????????????????????룶죴???룶죇????룶죴??룶죴????룶죴???????????????????????????????룶죴???룶죇????룶죴??룶죴????룶죴?????룶죴???룶죇???????룶죴?????????????????????????????N????????????????